🇮🇶 Iraq
O țară care nu începe cu prezentul.
Straturile sunt prea groase
ca să poată fi netezite.
Imperiile au trecut,
rănile au rămas
și oamenii au învățat
să trăiască printre ele.
În nord s-au întors
la sfaturile primite de la munți.
De-ale istoriei
- Babilonul
- ziguratul din Ur
- Bagdadul și Tigrul
- mlaștinile mesopotamiene
- citadela din Erbil
- apusul pe Tigru
- o ceainărie irakiană
- forfota unui bazar
- o plimbare cu barca prin mlaștinile mesopotamiene
- contrastul dintre Mesopotamia antică și Irakul de azi
- masgouf
- quzi
- dolma irakiană
- kubba
- kleicha
- curmale irakiene
- kleicha
- mirodenii
- obiecte din cupru
- artizanat textil
Jurnal de călătorie și impresii din Iraq
Kurdistan Jurnal kurd - cuvânt înainte
Un bun companion scurtează și cel mai lung drum – proverb kurd Ar fi sau n-ar fi cazul să plec în Kurdistan? Asta era întrebarea. Pentru a-i găsi un răspuns…
Erbil Jurnal kurd - capitolul 1
Activitatea naște prosperitate – proverb kurd Am ajuns în Erbil într-o după-amiază de mai, după vreo trei ore și jumătate de zbor din Viena. Am făcut cunoștință cu orașul chiar…
Akre Jurnal kurd - capitolul 2
O persoană este în egală măsură îndatorată profesorului său și lui Dumnezeu – proverb kurd Am plecat în grabă mare din Erbil deoarece trebuia musai să ajungem până la prânz…
În căutarea asirienilor creștini Jurnal kurd - capitolul 3
În cea de-a doua zi plină petrecută în Kurdistan am părăsit de dimineața Erbil-ul și am pornit spre nord-vest, către Dohuk, un oraș aflat nu departe de granița cu Turcia,…
În căutarea asirienilor antici Jurnal kurd - capitolul 4
O inimă îndrăgostită de frumusețe nu îmbătrânește niciodată – proverb kurd Greu am mai găsit în Kurdistan urme ale marilor civilizații antice ce s-au perindat prin această parte de lume:…
Lalish Jurnal kurd - capitolul 5
Dumnezeu ne-a creat frați, dar ne-a dat pungi separate – proverb kurd În drumul nostru din Erbil până-n Dohuk am oprit și în Lalish un loc cu totul și cu…
Dohuk Jurnal kurd - capitolul 6
O ceașcă de cafea te poate angaja la patruzeci de ani de prietenie – proverb kurd În seara celei de-a doua zile pline petrecute în Kurdistan am ajuns și noi,…
Amedi Jurnal kurd - capitolul 7
Orășelul Amedi este unul dintre cele mai pitorești locuri pe care le-am văzut în Kurdistan. Stă cocoțat în vârful unui platou nu foarte mare, aflat la vreo 1000m înălțime față…
În căutarea lui Saddam Hussein Jurnal kurd - capitolul 8
O mie de prieteni sunt prea puțini; un singur dușman e prea mult. – proverb kurd Restul celei de-a treia zile de excursie l-am petrecut pe drum, cutreierând prin Munții…
Koya Jurnal kurd - capitolul 9
Spinii și florile cresc pe aceeași ramură – proverb kurd A patra zi petrecută în Kurdistan. Seară trecută, înainte de culcare, am lăsat în urmă un Erbil „normal” și transparent…
Sulaimaniya & Halabja Jurnal kurd - capitolul 11
Cine seamănă vânt culege furtună – vorbă din bătrâni Am ajuns în Sulaimaniya după alți vreo 100 de kilometri și după două ore petrecute în mașină. N-am văzut prea mult…
Tawella Jurnal kurd - capitolul 12
Un prost visează la bogăție, un înțelept la fericire – proverb kurd După ce-am părăsit Halabja am continuat drumul spre est cale de vreo 50km și am intrat adânc în…
Rawanduz Jurnal kurd - capitolul 13
Singurii prieteni ai kurzilor sunt munții – proverb kurd Pehlivanul de Karwan a păstrat ce era mai bun la sfârșit. În cea de-a șasea zi petrecută în Kurdistan am făcut…
Mătănii Jurnal kurd - epilog
Era cât pe ce să mă întorc din Kurdistan cu mâna goală, fără nici un suvenir adăugat la colecție. Spre deosebire de alte locuri, foarte darnice și foarte tentante în…