Rafturile mele

Autoritatea lui Shayegan și lectura comparată a marilor poeți persani îi păstrează valoarea intelectuală; limba și specializarea vor limita însă circulația la o nișă cultivată.

Eseurile și prozele scurte poartă stilul dens și reflexiv al unui autor important al exilului rus contemporan. Va rămâne probabil pentru cititorii lui, fără centralitatea marilor romane.

Poveștile umanitare au accesibilitate și un public numeros în India, dar forma inspirațională și legătura cu personalitatea autoarei indică mai curând o rezistență regională decât una literară largă.

Structura limpede și amestecul de memorie personală, eseu și istorie socială oferă o imagine greu de înlocuit a Chinei contemporane; va rămâne un titlu central al autorului.