În jurul lumii prin cărți

Satira birocrației și vocea unei femei prinse într-un sistem absurd depășesc cazul particular, iar reputația autorului îi oferă șanse bune, deși publicul tradus rămâne restrâns.

Amploarea, inventivitatea narativă și perspectiva asupra istoriei chineze îl plasează între romanele cu cele mai mari șanse să reprezinte durabil opera lui Mo Yan.

Umorul stereotipurilor poate distra, dar formatul simplifică o societate complexă și îmbătrânește repede. Va rămâne cel mult o curiozitate editorială a epocii.