{"id":18689,"date":"2017-04-08T16:20:02","date_gmt":"2017-04-08T14:20:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/?p=18689"},"modified":"2026-07-14T12:28:06","modified_gmt":"2026-07-14T10:28:06","slug":"montbard-si-abatia-fontenay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/","title":{"rendered":"Montbard \u0219i Aba\u021bia Fontenay"},"content":{"rendered":"\n

Sf\u00e2ntul Francisc \u0219i c\u0103lug\u0103rii cistercieni<\/em> au fost singurii care mi-au c\u0103zut instantaneu cu tronc pe c\u00e2nd citeam (cam demult) dintr-un tom de istorie a cre\u0219tinismului despre povestea nenum\u0103ratelor \u0219i \u00eencurcatelor ordine c\u0103lug\u0103re\u0219ti catolice. Pe Sf\u00e2ntul Francisc l-am iubit, bine\u00een\u021beles,  pentru c\u0103 predica p\u0103s\u0103relelor. Pe cistercieni, \u00een schimb, i-am admirat pentru c\u0103 aveau curajul s\u0103-\u0219i ia lumea \u00een cap, atunci \u00een \u00eentunecatul \u0219i primejdiosul ev mediu (anul 1100), s\u0103 plece \u00een mijloc de codru des, \u00een grupuri-grupuri de c\u00e2te doisprezece precum apostolii, s\u0103-\u0219i suflece m\u00e2necile de la sutane, s\u0103 des\u021beleneasc\u0103 terenuri, s\u0103 sece mla\u0219tini \u0219i s\u0103-\u0219i cl\u0103deasc\u0103 \u00een acele „pustii” nou cucerite m\u0103n\u0103stiri autarhice, buc\u0103\u021bi de lume de sine st\u0103t\u0103toare \u00een care munca fizic\u0103 se \u00eemp\u0103ca de minune cu contempla\u021bia religioas\u0103, cu buchisitul c\u0103r\u021bilor vechi. \u0218i pe deasupra, s\u0103 transforme acele locuri pierdute \u00een s\u0103lb\u0103ticie \u00een focare de civiliza\u021bie.<\/p>\n\n\n\n

Ei bine, \u00een amintirea anilor mei studio\u0219i am hot\u0103r\u00e2t c\u0103-i musai s\u0103 trec m\u0103car pe la una dintre prim-\u00eenfiin\u021batele m\u0103n\u0103stiri cisterciene, acu’ c\u0103 ajunsesem \u00een patria lor de origine. C\u00eeteaux, Clairvaux nu s-au potrivit nicicum drumurilor mele. \u00cen schimb, la Aba\u021bia de la Fontenay puteam ajunge cu oarecare bun\u0103voin\u021b\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Bun\u0103voin\u021ba consta \u00eentr-o halt\u0103 de c\u00e2teva ceasuri \u00een drumul meu spre Dijon, \u00eentr-un s\u0103tuc pe nume Montbard. La \u00eenceput am tratat satul \u0103sta cu o oare\u0219icare condescenden\u021b\u0103, doar ca pe o halt\u0103, cea mai apropiat\u0103 gar\u0103 \u00een care era musai s\u0103 cobor pentru a ajunge la aba\u021bie. La plecare \u00eens\u0103 l-am s\u0103ltat serios spre fruntea listei cu locuri interesante.<\/p>\n\n\n\n

Montbard<\/em><\/h4>\n\n\n\n

Nici c\u0103 m-am dat bine jos din tren \u0219i-am fost pus\u0103 la mare \u00eencurc\u0103tur\u0103. \u00cen pia\u021beta din fa\u021ba g\u0103rii m-a \u00eent\u00e2mpinat un domn „iluminist” din bronz, cu peruc\u0103 \u0219i redingot\u0103, pe nume Buffon. Na c\u0103 m-a prins, habar n-aveam cine e acest personaj important. Noroc c\u0103 \u00een zilele noastre enciclopediile sunt la purt\u0103tor.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen cinstea lui, am hot\u0103r\u00e2t s\u0103 trag o rait\u0103 \u0219i prin or\u0103\u0219el, s\u0103 urc chiar p\u00e2n\u0103 \u00een v\u00e2rful dealului, la Ch\u00e2teau de Montbard, loc \u00een care \u0219i-a scris Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon mare parte din cele 36 de volume de Histoire Naturelle. <\/i>Acolo sus, pe l\u00e2ng\u0103 castelul transformat \u00een muzeu, am dat de un parc amenajat chiar de ilustrul personaj. Loc numai bun de f\u0103cut popas \u0219i consultat internetul pentru completarea cuno\u0219tin\u021belor de cultur\u0103 general\u0103.<\/p>\n\n\n\n

Am mai aflat cu acest prilej lucruri surprinz\u0103toare, ce dovedesc c\u0103 lumea nu-i a\u0219a mare precum credeam. Ch\u00e2teau de Montbard a fost locul de na\u0219tere a lui Andr\u00e9 de Montbard, cruciat de seam\u0103, unul dintre cei nou\u0103 cavaleri ce-au \u00eenfiin\u021bat Ordinul Templierilor, \u0219i care, surpriz\u0103, a fost tocmai unchiul sf\u00e2ntului Bernard de Clairvaux, cel mai cunoscut dintre cistercieni. A\u0219a se explic\u0103 \u0219i \u00eenfiin\u021barea aba\u021biei de Fontenay \u00een apropiere, de c\u0103tre mai sus-pomenitul sf\u00e2nt. P\u0103m\u00e2ntul pe care a fost construit\u0103 era mo\u0219tenire de familie.<\/p>\n\n\n\n

Dup\u0103 ce-am declarat \u00eencheiat\u0103 ora de studiu, am mai hoin\u0103rit ni\u021bel pe str\u0103du\u021be iar apoi m-am \u00eendreptat din nou spre gar\u0103, la oficiul de turism de unde trebuia s\u0103-mi ridic bicicleta, singurul mijloc de transport disponibil pentru a ajunge la m\u0103n\u0103stire. Urma s\u0103 pedalez vreo 4 km, prin f\u00e2ne\u021be \u0219i p\u0103duri.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon – naturalist, matematician, enciclopedist – p\u0103rintele istoriei naturale<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Intrarea la ch\u00e2teau de Montbard \u0219i \u00een parcul Buffon<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
R\u00e2ul Brenne transformat \u00een cascad\u0103<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Montbard<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
La drum cu bicicleta …<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
… prin f\u00e2ne\u021be grase<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Abbaye de Fontenay<\/b> <\/em><\/h4>\n\n\n\n

La aba\u021bie am g\u0103sit surprinz\u0103tor de mult\u0103 lume, av\u00e2nd \u00een vedere izolarea ei fa\u021b\u0103 de drumurile principale. Noroc c\u0103 e suficient de mare. \u00cen vremurile ei de glorie, din secolul 12 p\u00e2n\u0103 \u00een secolul 15, forfoteau pe-aici mai mult de 200 de c\u0103lug\u0103ri. Gazdele actuale, familia Aynard (ce de\u021bine aba\u021bia \u00eenc\u0103 de la \u00eenceputul secolului al 20-lea) se laud\u0103 c\u0103 este una dintre cele mai autentice supravie\u021buitoare a vremurilor de demult, o dovad\u0103 \u00een piatr\u0103 a modului de via\u021b\u0103 auster pe care erau obliga\u021bi s\u0103-l tr\u0103iasc\u0103 c\u0103lug\u0103rii cistercieni. O fiic\u0103 bun\u0103 a m\u0103n\u0103stirii mam\u0103 de la C\u00eeteaux.<\/p>\n\n\n\n

Am trecut \u00een revist\u0103 biserica aba\u021bial\u0103, dormitorul, refectoriul, claustrul, capitlul – locul \u00een care se adunau c\u0103lug\u0103rii pentru a discuta treburile m\u0103n\u0103stirii, pentru a citi pasaje din c\u0103r\u021bi sfinte. Am intrat \u00een cl\u0103direa forjei, la fel de impresionant\u0103 ca \u0219i biserica, locul \u00een care c\u0103lug\u0103rii fierari f\u0103ceau unelte \u0219i obiecte de uz casnic din fierul pe care tot ei \u00eel extr\u0103geau din dealurile din \u00eemprejurimi.<\/p>\n\n\n\n

M-am dezumflat pu\u021bin c\u00e2nd am aflat c\u0103 aba\u021bia a fost construit\u0103 \u00een special datorit\u0103 averii episcopului Ebrard din Norwich, pe vremea c\u00e2nd s-a refugiat aici din Anglia lui de peste Canal de frica persecu\u021biilor. Va s\u0103 zic\u0103 nici \u00een vremurile acelea nu ajungea sudoarea c\u0103lug\u0103rilor pentru a ridica o m\u00e2ndr\u0103 m\u0103n\u0103stire, tot banii rezolvau problema.<\/p>\n\n\n\n

La sf\u00e2r\u0219itul vizitei \u00eens\u0103 am votat \u00een sinea mea c\u0103 cel mai tare \u0219i mai tare m-a impresionat totu\u0219i b\u0103tr\u00e2nul platan din curte, un mo\u0219neag de peste 200 de ani ce se lua la \u00eentrecere f\u0103r\u0103 probleme cu toate cl\u0103dirile din jur.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
Cl\u0103diri vechi, cl\u0103diri noi la m\u0103n\u0103stirea din Fontenay<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Vechea biseric\u0103 aba\u021bial\u0103<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
Le clo\u00eetre – claustrul, loc de plimb\u0103ri \u0219i discu\u021bii. Locul care-mi place mie cel mai mult \u00een m\u0103n\u0103stirile acestea catolice<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Interiorul este c\u00e2t se poate de auster. Pentru a nu abate aten\u021bia c\u0103lug\u0103rilor de la cele sfinte.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
Notre Dame de Fontenay – „G\u0103sim tihn\u0103 \u00een cei pe care-i iubim, oferim la r\u00e2ndul nostru un loc de odihn\u0103 celor care ne iubesc” – Sf.Bernard de Clairvaux<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
„Cine m\u0103 iube\u0219te pe mine, \u00eel iube\u0219te \u0219i pe c\u00e2inele meu” – Sf\u00e2ntul Bernard de Clairvaux<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
\u00cen dormitorul c\u0103lug\u0103rilor. Regulile m\u0103n\u0103stire\u0219ti \u00eei obligau s\u0103 doarm\u0103 cu to\u021bii \u00eempreun\u0103, pe saltele a\u0219ternute direct pe pardoseal\u0103<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
\u00cen curtea – gr\u0103din\u0103 din interiorul m\u0103n\u0103stirii<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
„Arborii \u0219i vi\u021ba de vie v\u0103 vor da ceea ce nici un \u00eenv\u0103\u021b\u0103tor nu v\u0103 poate da” – Sf\u00e2ntul Bernard de Clairvaux<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a>
Platanul de 200 de ani – Seniorul \u00cenv\u0103\u021b\u0103torilor din Fontenay<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a>
Combinat siderurgic cistercian<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
„La fel cum stropul de ap\u0103 ce-i turnat \u00een vin se pierde \u00een culoarea \u0219i savoarea lui; sau precum bara de fier \u00eencins \u00ee\u0219i uit\u0103 propria natur\u0103 \u0219i devine una cu focul; sau cum aerul str\u0103puns de razele soarelui pare el \u00eensu\u0219i lumin\u0103, nu doar iluminat; tot a\u0219a, \u00een sufletele celor sfin\u021bi, sim\u021b\u0103mintele omene\u0219ti  se topesc, \u00eentr-o transformare greu de descris \u00een cuvinte, \u00een voia lui Dumnezeu.” – Sf. Bernard de Clairvaux<\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Am s\u0103 \u00eenchei tot cu un citat din Bernard de Clairvaux, dac\u0103 tot am fost tentat\u0103 s\u0103-mi \u00eemp\u0103nez fotografiile cu vorbe de-ale lui.<\/p>\n\n\n\n

Zicea sf\u00e2ntul acum o mie de ani.<\/p>\n\n\n\n

\n

Sunt cei care caut\u0103 cunoa\u0219terea de dragul cunoa\u0219terii; aceasta e curiozitate.
Sunt cei care caut\u0103 cunoa\u0219terea pentru a fi recunoscu\u021bi de al\u021bii; aceasta e vanitate.
Sunt cei care caut\u0103 cunoa\u0219terea pentru a servi pe al\u021bii; aceasta e iubire.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Acu’ stau s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc. Oare c\u0103l\u0103toriile mele, amintirile povestite aici unde s-or \u00eencadra?<\/p>\n\n\n\n

Pot recunoa\u0219te, cu m\u00e2na pe inim\u0103, c\u0103 \u00eemi place s\u0103 c\u0103l\u0103toresc de dragul cunoa\u0219terii.<\/p>\n\n\n\n

Dar de ce scriu pove\u0219tile? De dragul recunoa\u0219terii, oare?  Sau de fric\u0103 s\u0103 nu-mi pierd amintirile pe drum, alte clipe pre\u021buite c\u00e2ndva dar disp\u0103rute odat\u0103 cu trecerea timpului. S\u0103 fie \u0219i una \u0219i alta?<\/p>\n\n\n\n

Pe de alt\u0103 parte, c\u00e2t de mult m-ar bucura dac\u0103 ceea ce p\u0103l\u0103vr\u0103gesc eu aici ar folosi, vreodat\u0103 cuiva, la ceva …<\/p>\n\n\n\n

PS
Cistercienii au ajuns \u0219i pe plaiurile noastre mioritice.
O prim\u0103 m\u0103n\u0103stire de-a lor a fost \u00eenfiin\u021bat\u0103 \u00een Igri\u0219, l\u00e2ng\u0103 Aradul meu natal, de c\u0103lug\u0103ri veni\u021bi tocmai din Pontigny, la \u00eendemnul Anei de Ch\u00e2tillon, so\u021bia fran\u021buzoaic\u0103 a regelui B\u00e9la al III-lea al Ungariei. Din p\u0103cate, m\u0103n\u0103stirea a fost ras\u0103 de pe fa\u021ba p\u0103m\u00e2ntului de t\u0103tari, \u00een timpul invaziei din anul 1241.
O a doua m\u0103n\u0103stire cistercian\u0103 a r\u0103s\u0103rit ca fiic\u0103 a celei de la Igri\u0219 tocmai la C\u00e2r\u021ba, l\u00e2ng\u0103 Sibiu. Din aceasta au mai supravie\u021buit ceva ruine ce pot fi vizitate \u00een zilele noastre.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>
0<\/span><\/a><\/div> <\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sf\u00e2ntul Francisc \u0219i c\u0103lug\u0103rii cistercieni au fost singurii care mi-au c\u0103zut instantaneu cu tronc pe c\u00e2nd citeam (cam demult) dintr-un tom de istorie a cre\u0219tinismului despre povestea nenum\u0103ratelor \u0219i \u00eencurcatelor ordine c\u0103lug\u0103re\u0219ti catolice. Pe Sf\u00e2ntul Francisc l-am iubit, bine\u00een\u021beles,  pentru c\u0103 predica p\u0103s\u0103relelor. Pe cistercieni, \u00een schimb, i-am admirat pentru c\u0103 aveau curajul s\u0103-\u0219i ia lumea \u00een cap, atunci \u00een \u00eentunecatul \u0219i primejdiosul ev mediu (anul 1100), s\u0103 plece \u00een mijloc de codru des, \u00een grupuri-grupuri de c\u00e2te doisprezece precum apostolii, s\u0103-\u0219i suflece m\u00e2necile de la sutane, s\u0103 des\u021beleneasc\u0103 terenuri, s\u0103 sece mla\u0219tini \u0219i s\u0103-\u0219i cl\u0103deasc\u0103 \u00een acele „pustii” nou cucerite m\u0103n\u0103stiri autarhice, buc\u0103\u021bi de lume de sine st\u0103t\u0103toare \u00een care munca fizic\u0103 se \u00eemp\u0103ca de minune cu contempla\u021bia religioas\u0103, cu buchisitul c\u0103r\u021bilor vechi. \u0218i pe deasupra, s\u0103 transforme acele locuri pierdute \u00een s\u0103lb\u0103ticie \u00een focare de civiliza\u021bie. Ei bine, \u00een amintirea anilor mei studio\u0219i am hot\u0103r\u00e2t c\u0103-i musai s\u0103 trec m\u0103car pe la una dintre prim-\u00eenfiin\u021batele m\u0103n\u0103stiri cisterciene, acu’ c\u0103 ajunsesem \u00een patria lor de origine. C\u00eeteaux, Clairvaux nu s-au potrivit nicicum drumurilor mele. \u00cen schimb, la Aba\u021bia de la Fontenay puteam ajunge cu oarecare bun\u0103voin\u021b\u0103. Bun\u0103voin\u021ba consta \u00eentr-o halt\u0103 de c\u00e2teva ceasuri \u00een drumul meu spre Dijon, \u00eentr-un s\u0103tuc pe nume Montbard. La \u00eenceput am tratat satul \u0103sta cu o oare\u0219icare condescenden\u021b\u0103, doar ca pe o halt\u0103, cea mai apropiat\u0103 gar\u0103 \u00een care era musai s\u0103 cobor pentru a ajunge la aba\u021bie. La plecare \u00eens\u0103 l-am s\u0103ltat serios spre fruntea listei cu locuri interesante. Montbard Nici c\u0103 m-am dat bine jos din tren \u0219i-am fost pus\u0103 la mare \u00eencurc\u0103tur\u0103. \u00cen pia\u021beta din fa\u021ba g\u0103rii m-a \u00eent\u00e2mpinat un domn „iluminist” din bronz, cu peruc\u0103 \u0219i redingot\u0103, pe nume Buffon. Na c\u0103 m-a prins, habar n-aveam cine e acest personaj important. Noroc c\u0103 \u00een zilele noastre enciclopediile sunt la purt\u0103tor. \u00cen cinstea lui, am hot\u0103r\u00e2t s\u0103 trag o rait\u0103 \u0219i prin or\u0103\u0219el, s\u0103 urc chiar p\u00e2n\u0103 \u00een v\u00e2rful dealului, la Ch\u00e2teau de Montbard, loc \u00een care \u0219i-a scris Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon mare parte din cele 36 de volume de Histoire Naturelle. Acolo sus, pe l\u00e2ng\u0103 castelul transformat \u00een muzeu, am dat de un parc amenajat chiar de ilustrul personaj. Loc numai bun de f\u0103cut popas \u0219i consultat internetul pentru completarea cuno\u0219tin\u021belor de cultur\u0103 general\u0103. Am mai aflat cu acest prilej lucruri surprinz\u0103toare, ce dovedesc c\u0103 lumea nu-i a\u0219a mare precum credeam. Ch\u00e2teau de Montbard a fost locul de na\u0219tere a lui Andr\u00e9 de Montbard, cruciat de seam\u0103, unul dintre cei nou\u0103 cavaleri ce-au \u00eenfiin\u021bat Ordinul Templierilor, \u0219i care, surpriz\u0103, a fost tocmai unchiul sf\u00e2ntului Bernard de Clairvaux, cel mai cunoscut dintre cistercieni. A\u0219a se explic\u0103 \u0219i \u00eenfiin\u021barea aba\u021biei de Fontenay \u00een apropiere, de c\u0103tre mai sus-pomenitul sf\u00e2nt. P\u0103m\u00e2ntul pe care a fost construit\u0103 era mo\u0219tenire de familie. Dup\u0103 ce-am declarat \u00eencheiat\u0103 ora de studiu, am mai hoin\u0103rit ni\u021bel pe str\u0103du\u021be iar apoi m-am \u00eendreptat din nou spre gar\u0103, la oficiul de turism de unde trebuia s\u0103-mi ridic bicicleta, singurul mijloc de transport disponibil pentru a ajunge la m\u0103n\u0103stire. Urma s\u0103 pedalez vreo 4 km, prin f\u00e2ne\u021be \u0219i p\u0103duri. Abbaye de Fontenay La aba\u021bie am g\u0103sit surprinz\u0103tor de mult\u0103 lume, av\u00e2nd \u00een vedere izolarea ei fa\u021b\u0103 de drumurile principale. Noroc c\u0103 e suficient de mare. \u00cen vremurile ei de glorie, din secolul 12 p\u00e2n\u0103 \u00een secolul 15, forfoteau pe-aici mai mult de 200 de c\u0103lug\u0103ri. Gazdele actuale, familia Aynard (ce de\u021bine aba\u021bia \u00eenc\u0103 de la \u00eenceputul secolului al 20-lea) se laud\u0103 c\u0103 este una dintre cele mai autentice supravie\u021buitoare a vremurilor de demult, o dovad\u0103 \u00een piatr\u0103 a modului de via\u021b\u0103 auster pe care erau obliga\u021bi s\u0103-l tr\u0103iasc\u0103 c\u0103lug\u0103rii cistercieni. O fiic\u0103 bun\u0103 a m\u0103n\u0103stirii mam\u0103 de la C\u00eeteaux. Am trecut \u00een revist\u0103 biserica aba\u021bial\u0103, dormitorul, refectoriul, claustrul, capitlul – locul \u00een care se adunau c\u0103lug\u0103rii pentru a discuta treburile m\u0103n\u0103stirii, pentru a citi pasaje din c\u0103r\u021bi sfinte. Am intrat \u00een cl\u0103direa forjei, la fel de impresionant\u0103 ca \u0219i biserica, locul \u00een care c\u0103lug\u0103rii fierari f\u0103ceau unelte \u0219i obiecte de uz casnic din fierul pe care tot ei \u00eel extr\u0103geau din dealurile din \u00eemprejurimi. M-am dezumflat pu\u021bin c\u00e2nd am aflat c\u0103 aba\u021bia a fost construit\u0103 \u00een special datorit\u0103 averii episcopului Ebrard din Norwich, pe vremea c\u00e2nd s-a refugiat aici din Anglia lui de peste Canal de frica persecu\u021biilor. Va s\u0103 zic\u0103 nici \u00een vremurile acelea nu ajungea sudoarea c\u0103lug\u0103rilor pentru a ridica o m\u00e2ndr\u0103 m\u0103n\u0103stire, tot banii rezolvau problema. La sf\u00e2r\u0219itul vizitei \u00eens\u0103 am votat \u00een sinea mea c\u0103 cel mai tare \u0219i mai tare m-a impresionat totu\u0219i b\u0103tr\u00e2nul platan din curte, un mo\u0219neag de peste 200 de ani ce se lua la \u00eentrecere f\u0103r\u0103 probleme cu toate cl\u0103dirile din jur. Am s\u0103 \u00eenchei tot cu un citat din Bernard de Clairvaux, dac\u0103 tot am fost tentat\u0103 s\u0103-mi \u00eemp\u0103nez fotografiile cu vorbe de-ale lui. Zicea sf\u00e2ntul acum o mie de ani. Sunt cei care caut\u0103 cunoa\u0219terea de dragul cunoa\u0219terii; aceasta e curiozitate.Sunt cei care caut\u0103 cunoa\u0219terea pentru a fi recunoscu\u021bi de al\u021bii; aceasta e vanitate.Sunt cei care caut\u0103 cunoa\u0219terea pentru a servi pe al\u021bii; aceasta e iubire. Acu’ stau s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc. Oare c\u0103l\u0103toriile mele, amintirile povestite aici unde s-or \u00eencadra? Pot recunoa\u0219te, cu m\u00e2na pe inim\u0103, c\u0103 \u00eemi place s\u0103 c\u0103l\u0103toresc de dragul cunoa\u0219terii. Dar de ce scriu pove\u0219tile? De dragul recunoa\u0219terii, oare?  Sau de fric\u0103 s\u0103 nu-mi pierd amintirile pe drum, alte clipe pre\u021buite c\u00e2ndva dar disp\u0103rute odat\u0103 cu trecerea timpului. S\u0103 fie \u0219i una \u0219i alta? Pe de alt\u0103 parte, c\u00e2t de mult m-ar bucura dac\u0103 ceea ce p\u0103l\u0103vr\u0103gesc eu aici ar folosi, vreodat\u0103 cuiva, la ceva … PSCistercienii au ajuns \u0219i pe plaiurile noastre mioritice.O prim\u0103 m\u0103n\u0103stire de-a lor a fost \u00eenfiin\u021bat\u0103 \u00een Igri\u0219, l\u00e2ng\u0103 Aradul meu natal, de c\u0103lug\u0103ri veni\u021bi tocmai din Pontigny, la \u00eendemnul Anei de Ch\u00e2tillon, so\u021bia fran\u021buzoaic\u0103 a regelui B\u00e9la al III-lea al Ungariei. Din p\u0103cate, m\u0103n\u0103stirea a fost ras\u0103 de pe fa\u021ba p\u0103m\u00e2ntului de t\u0103tari, \u00een timpul invaziei din anul 1241.O a doua m\u0103n\u0103stire cistercian\u0103 a r\u0103s\u0103rit ca fiic\u0103 a celei de la Igri\u0219 tocmai la C\u00e2r\u021ba, l\u00e2ng\u0103 Sibiu. Din aceasta au mai supravie\u021buit ceva ruine ce pot fi vizitate \u00een zilele noastre. +3 0<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18711,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[576,688,993,1023],"tags":[1068,1037],"class_list":["post-18689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-franta","category-calatorii","category-franta-dupa-program","category-franta-burgundia","tag-palmares-drumuri-bicicleta","tag-palmares-patrimoniu-unesco"],"yoast_head":"\nMontbard \u0219i Aba\u021bia Fontenay - 🇫🇷 Franta - Uli\u021barnica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Montbard \u0219i Aba\u021bia Fontenay - 🇫🇷 Franta - Uli\u021barnica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sf\u00e2ntul Francisc \u0219i c\u0103lug\u0103rii cistercieni au fost singurii care mi-au c\u0103zut instantaneu cu tronc pe c\u00e2nd citeam (cam demult) dintr-un tom de istorie a cre\u0219tinismului despre povestea nenum\u0103ratelor \u0219i \u00eencurcatelor ordine c\u0103lug\u0103re\u0219ti catolice. Pe Sf\u00e2ntul Francisc l-am iubit, bine\u00een\u021beles,  pentru c\u0103 predica p\u0103s\u0103relelor. Pe cistercieni, \u00een schimb, i-am admirat pentru c\u0103 aveau curajul s\u0103-\u0219i ia lumea \u00een cap, atunci \u00een \u00eentunecatul \u0219i primejdiosul ev mediu (anul 1100), s\u0103 plece \u00een mijloc de codru des, \u00een grupuri-grupuri de c\u00e2te doisprezece precum apostolii, s\u0103-\u0219i suflece m\u00e2necile de la sutane, s\u0103 des\u021beleneasc\u0103 terenuri, s\u0103 sece mla\u0219tini \u0219i s\u0103-\u0219i cl\u0103deasc\u0103 \u00een acele „pustii” nou cucerite m\u0103n\u0103stiri autarhice, buc\u0103\u021bi de lume de sine st\u0103t\u0103toare \u00een care munca fizic\u0103 se \u00eemp\u0103ca de minune cu contempla\u021bia religioas\u0103, cu buchisitul c\u0103r\u021bilor vechi. \u0218i pe deasupra, s\u0103 transforme acele locuri pierdute \u00een s\u0103lb\u0103ticie \u00een focare de civiliza\u021bie. Ei bine, \u00een amintirea anilor mei studio\u0219i am hot\u0103r\u00e2t c\u0103-i musai s\u0103 trec m\u0103car pe la una dintre prim-\u00eenfiin\u021batele m\u0103n\u0103stiri cisterciene, acu’ c\u0103 ajunsesem \u00een patria lor de origine. C\u00eeteaux, Clairvaux nu s-au potrivit nicicum drumurilor mele. \u00cen schimb, la Aba\u021bia de la Fontenay puteam ajunge cu oarecare bun\u0103voin\u021b\u0103. Bun\u0103voin\u021ba consta \u00eentr-o halt\u0103 de c\u00e2teva ceasuri \u00een drumul meu spre Dijon, \u00eentr-un s\u0103tuc pe nume Montbard. La \u00eenceput am tratat satul \u0103sta cu o oare\u0219icare condescenden\u021b\u0103, doar ca pe o halt\u0103, cea mai apropiat\u0103 gar\u0103 \u00een care era musai s\u0103 cobor pentru a ajunge la aba\u021bie. La plecare \u00eens\u0103 l-am s\u0103ltat serios spre fruntea listei cu locuri interesante. Montbard Nici c\u0103 m-am dat bine jos din tren \u0219i-am fost pus\u0103 la mare \u00eencurc\u0103tur\u0103. \u00cen pia\u021beta din fa\u021ba g\u0103rii m-a \u00eent\u00e2mpinat un domn „iluminist” din bronz, cu peruc\u0103 \u0219i redingot\u0103, pe nume Buffon. Na c\u0103 m-a prins, habar n-aveam cine e acest personaj important. Noroc c\u0103 \u00een zilele noastre enciclopediile sunt la purt\u0103tor. \u00cen cinstea lui, am hot\u0103r\u00e2t s\u0103 trag o rait\u0103 \u0219i prin or\u0103\u0219el, s\u0103 urc chiar p\u00e2n\u0103 \u00een v\u00e2rful dealului, la Ch\u00e2teau de Montbard, loc \u00een care \u0219i-a scris Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon mare parte din cele 36 de volume de Histoire Naturelle. Acolo sus, pe l\u00e2ng\u0103 castelul transformat \u00een muzeu, am dat de un parc amenajat chiar de ilustrul personaj. Loc numai bun de f\u0103cut popas \u0219i consultat internetul pentru completarea cuno\u0219tin\u021belor de cultur\u0103 general\u0103. Am mai aflat cu acest prilej lucruri surprinz\u0103toare, ce dovedesc c\u0103 lumea nu-i a\u0219a mare precum credeam. Ch\u00e2teau de Montbard a fost locul de na\u0219tere a lui Andr\u00e9 de Montbard, cruciat de seam\u0103, unul dintre cei nou\u0103 cavaleri ce-au \u00eenfiin\u021bat Ordinul Templierilor, \u0219i care, surpriz\u0103, a fost tocmai unchiul sf\u00e2ntului Bernard de Clairvaux, cel mai cunoscut dintre cistercieni. A\u0219a se explic\u0103 \u0219i \u00eenfiin\u021barea aba\u021biei de Fontenay \u00een apropiere, de c\u0103tre mai sus-pomenitul sf\u00e2nt. P\u0103m\u00e2ntul pe care a fost construit\u0103 era mo\u0219tenire de familie. Dup\u0103 ce-am declarat \u00eencheiat\u0103 ora de studiu, am mai hoin\u0103rit ni\u021bel pe str\u0103du\u021be iar apoi m-am \u00eendreptat din nou spre gar\u0103, la oficiul de turism de unde trebuia s\u0103-mi ridic bicicleta, singurul mijloc de transport disponibil pentru a ajunge la m\u0103n\u0103stire. Urma s\u0103 pedalez vreo 4 km, prin f\u00e2ne\u021be \u0219i p\u0103duri. Abbaye de Fontenay La aba\u021bie am g\u0103sit surprinz\u0103tor de mult\u0103 lume, av\u00e2nd \u00een vedere izolarea ei fa\u021b\u0103 de drumurile principale. Noroc c\u0103 e suficient de mare. \u00cen vremurile ei de glorie, din secolul 12 p\u00e2n\u0103 \u00een secolul 15, forfoteau pe-aici mai mult de 200 de c\u0103lug\u0103ri. Gazdele actuale, familia Aynard (ce de\u021bine aba\u021bia \u00eenc\u0103 de la \u00eenceputul secolului al 20-lea) se laud\u0103 c\u0103 este una dintre cele mai autentice supravie\u021buitoare a vremurilor de demult, o dovad\u0103 \u00een piatr\u0103 a modului de via\u021b\u0103 auster pe care erau obliga\u021bi s\u0103-l tr\u0103iasc\u0103 c\u0103lug\u0103rii cistercieni. O fiic\u0103 bun\u0103 a m\u0103n\u0103stirii mam\u0103 de la C\u00eeteaux. Am trecut \u00een revist\u0103 biserica aba\u021bial\u0103, dormitorul, refectoriul, claustrul, capitlul – locul \u00een care se adunau c\u0103lug\u0103rii pentru a discuta treburile m\u0103n\u0103stirii, pentru a citi pasaje din c\u0103r\u021bi sfinte. Am intrat \u00een cl\u0103direa forjei, la fel de impresionant\u0103 ca \u0219i biserica, locul \u00een care c\u0103lug\u0103rii fierari f\u0103ceau unelte \u0219i obiecte de uz casnic din fierul pe care tot ei \u00eel extr\u0103geau din dealurile din \u00eemprejurimi. M-am dezumflat pu\u021bin c\u00e2nd am aflat c\u0103 aba\u021bia a fost construit\u0103 \u00een special datorit\u0103 averii episcopului Ebrard din Norwich, pe vremea c\u00e2nd s-a refugiat aici din Anglia lui de peste Canal de frica persecu\u021biilor. Va s\u0103 zic\u0103 nici \u00een vremurile acelea nu ajungea sudoarea c\u0103lug\u0103rilor pentru a ridica o m\u00e2ndr\u0103 m\u0103n\u0103stire, tot banii rezolvau problema. La sf\u00e2r\u0219itul vizitei \u00eens\u0103 am votat \u00een sinea mea c\u0103 cel mai tare \u0219i mai tare m-a impresionat totu\u0219i b\u0103tr\u00e2nul platan din curte, un mo\u0219neag de peste 200 de ani ce se lua la \u00eentrecere f\u0103r\u0103 probleme cu toate cl\u0103dirile din jur. Am s\u0103 \u00eenchei tot cu un citat din Bernard de Clairvaux, dac\u0103 tot am fost tentat\u0103 s\u0103-mi \u00eemp\u0103nez fotografiile cu vorbe de-ale lui. Zicea sf\u00e2ntul acum o mie de ani. Sunt cei care caut\u0103 cunoa\u0219terea de dragul cunoa\u0219terii; aceasta e curiozitate.Sunt cei care caut\u0103 cunoa\u0219terea pentru a fi recunoscu\u021bi de al\u021bii; aceasta e vanitate.Sunt cei care caut\u0103 cunoa\u0219terea pentru a servi pe al\u021bii; aceasta e iubire. Acu’ stau s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc. Oare c\u0103l\u0103toriile mele, amintirile povestite aici unde s-or \u00eencadra? Pot recunoa\u0219te, cu m\u00e2na pe inim\u0103, c\u0103 \u00eemi place s\u0103 c\u0103l\u0103toresc de dragul cunoa\u0219terii. Dar de ce scriu pove\u0219tile? De dragul recunoa\u0219terii, oare?  Sau de fric\u0103 s\u0103 nu-mi pierd amintirile pe drum, alte clipe pre\u021buite c\u00e2ndva dar disp\u0103rute odat\u0103 cu trecerea timpului. S\u0103 fie \u0219i una \u0219i alta? Pe de alt\u0103 parte, c\u00e2t de mult m-ar bucura dac\u0103 ceea ce p\u0103l\u0103vr\u0103gesc eu aici ar folosi, vreodat\u0103 cuiva, la ceva … PSCistercienii au ajuns \u0219i pe plaiurile noastre mioritice.O prim\u0103 m\u0103n\u0103stire de-a lor a fost \u00eenfiin\u021bat\u0103 \u00een Igri\u0219, l\u00e2ng\u0103 Aradul meu natal, de c\u0103lug\u0103ri veni\u021bi tocmai din Pontigny, la \u00eendemnul Anei de Ch\u00e2tillon, so\u021bia fran\u021buzoaic\u0103 a regelui B\u00e9la al III-lea al Ungariei. Din p\u0103cate, m\u0103n\u0103stirea a fost ras\u0103 de pe fa\u021ba p\u0103m\u00e2ntului de t\u0103tari, \u00een timpul invaziei din anul 1241.O a doua m\u0103n\u0103stire cistercian\u0103 a r\u0103s\u0103rit ca fiic\u0103 a celei de la Igri\u0219 tocmai la C\u00e2r\u021ba, l\u00e2ng\u0103 Sibiu. Din aceasta au mai supravie\u021buit ceva ruine ce pot fi vizitate \u00een zilele noastre. +3 0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uli\u021barnica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Ulitarnica\/494942813906889\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Ulitarnica\/494942813906889\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-08T14:20:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-14T10:28:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/2016-09-24-78-Abbaye-de-Fontenay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"662\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AncaHM\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@MihaelaHerbei\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@MihaelaHerbei\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AncaHM\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/montbard-si-abatia-fontenay\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/montbard-si-abatia-fontenay\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AncaHM\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1de2fe90232dbef1295aeac37800a007\"},\"headline\":\"Montbard \u0219i Aba\u021bia Fontenay\",\"datePublished\":\"2017-04-08T14:20:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T10:28:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/montbard-si-abatia-fontenay\\\/\"},\"wordCount\":1550,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1de2fe90232dbef1295aeac37800a007\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/montbard-si-abatia-fontenay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/2016-09-24-78-Abbaye-de-Fontenay.jpg?fit=1000%2C662&ssl=1\",\"keywords\":[\"Cu bicicleta\",\"UNESCO Cultural WH\"],\"articleSection\":[\"🇫🇷 Franta\",\"C\u0103l\u0103torii de-adev\u0103ratelea\",\"fran\u021ba dup\u0103 program\",\"franta-burgundia\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/montbard-si-abatia-fontenay\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/montbard-si-abatia-fontenay\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/montbard-si-abatia-fontenay\\\/\",\"name\":\"Montbard \u0219i Aba\u021bia Fontenay - 🇫🇷 Franta - Uli\u021barnica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/montbard-si-abatia-fontenay\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/montbard-si-abatia-fontenay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/2016-09-24-78-Abbaye-de-Fontenay.jpg?fit=1000%2C662&ssl=1\",\"datePublished\":\"2017-04-08T14:20:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-14T10:28:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/montbard-si-abatia-fontenay\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/montbard-si-abatia-fontenay\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/montbard-si-abatia-fontenay\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/2016-09-24-78-Abbaye-de-Fontenay.jpg?fit=1000%2C662&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/2016-09-24-78-Abbaye-de-Fontenay.jpg?fit=1000%2C662&ssl=1\",\"width\":1000,\"height\":662},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/montbard-si-abatia-fontenay\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acas\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Montbard \u0219i Aba\u021bia Fontenay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/\",\"name\":\"Uli\u021barnica\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1de2fe90232dbef1295aeac37800a007\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1de2fe90232dbef1295aeac37800a007\",\"name\":\"AncaHM\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ChatGPT-Image-Feb-6-2026-01_28_05-PM.png?fit=960%2C960&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ChatGPT-Image-Feb-6-2026-01_28_05-PM.png?fit=960%2C960&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ChatGPT-Image-Feb-6-2026-01_28_05-PM.png?fit=960%2C960&ssl=1\",\"width\":960,\"height\":960,\"caption\":\"AncaHM\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/ChatGPT-Image-Feb-6-2026-01_28_05-PM.png?fit=960%2C960&ssl=1\"},\"description\":\"Sunt Uli\u021barnica, adic\u0103 acea parte a sufletului Mihaelei care ia uli\u021bele la pas prin c\u00e2t mai multe cotloane ale P\u0103m\u00e2ntului. Dac\u0103 sunte\u021bi curio\u0219i s\u0103 vede\u021bi lumea prin al\u021bi ochi, pofti\u021bi de frunz\u0103ri\u021bi !\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.ulitarnica.ro\\\/wp\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/pages\\\/Ulitarnica\\\/494942813906889\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Montbard \u0219i Aba\u021bia Fontenay - 🇫🇷 Franta - Uli\u021barnica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Montbard \u0219i Aba\u021bia Fontenay - 🇫🇷 Franta - Uli\u021barnica","og_description":"Sf\u00e2ntul Francisc \u0219i c\u0103lug\u0103rii cistercieni au fost singurii care mi-au c\u0103zut instantaneu cu tronc pe c\u00e2nd citeam (cam demult) dintr-un tom de istorie a cre\u0219tinismului despre povestea nenum\u0103ratelor \u0219i \u00eencurcatelor ordine c\u0103lug\u0103re\u0219ti catolice. Pe Sf\u00e2ntul Francisc l-am iubit, bine\u00een\u021beles,  pentru c\u0103 predica p\u0103s\u0103relelor. Pe cistercieni, \u00een schimb, i-am admirat pentru c\u0103 aveau curajul s\u0103-\u0219i ia lumea \u00een cap, atunci \u00een \u00eentunecatul \u0219i primejdiosul ev mediu (anul 1100), s\u0103 plece \u00een mijloc de codru des, \u00een grupuri-grupuri de c\u00e2te doisprezece precum apostolii, s\u0103-\u0219i suflece m\u00e2necile de la sutane, s\u0103 des\u021beleneasc\u0103 terenuri, s\u0103 sece mla\u0219tini \u0219i s\u0103-\u0219i cl\u0103deasc\u0103 \u00een acele „pustii” nou cucerite m\u0103n\u0103stiri autarhice, buc\u0103\u021bi de lume de sine st\u0103t\u0103toare \u00een care munca fizic\u0103 se \u00eemp\u0103ca de minune cu contempla\u021bia religioas\u0103, cu buchisitul c\u0103r\u021bilor vechi. \u0218i pe deasupra, s\u0103 transforme acele locuri pierdute \u00een s\u0103lb\u0103ticie \u00een focare de civiliza\u021bie. Ei bine, \u00een amintirea anilor mei studio\u0219i am hot\u0103r\u00e2t c\u0103-i musai s\u0103 trec m\u0103car pe la una dintre prim-\u00eenfiin\u021batele m\u0103n\u0103stiri cisterciene, acu’ c\u0103 ajunsesem \u00een patria lor de origine. C\u00eeteaux, Clairvaux nu s-au potrivit nicicum drumurilor mele. \u00cen schimb, la Aba\u021bia de la Fontenay puteam ajunge cu oarecare bun\u0103voin\u021b\u0103. Bun\u0103voin\u021ba consta \u00eentr-o halt\u0103 de c\u00e2teva ceasuri \u00een drumul meu spre Dijon, \u00eentr-un s\u0103tuc pe nume Montbard. La \u00eenceput am tratat satul \u0103sta cu o oare\u0219icare condescenden\u021b\u0103, doar ca pe o halt\u0103, cea mai apropiat\u0103 gar\u0103 \u00een care era musai s\u0103 cobor pentru a ajunge la aba\u021bie. La plecare \u00eens\u0103 l-am s\u0103ltat serios spre fruntea listei cu locuri interesante. Montbard Nici c\u0103 m-am dat bine jos din tren \u0219i-am fost pus\u0103 la mare \u00eencurc\u0103tur\u0103. \u00cen pia\u021beta din fa\u021ba g\u0103rii m-a \u00eent\u00e2mpinat un domn „iluminist” din bronz, cu peruc\u0103 \u0219i redingot\u0103, pe nume Buffon. Na c\u0103 m-a prins, habar n-aveam cine e acest personaj important. Noroc c\u0103 \u00een zilele noastre enciclopediile sunt la purt\u0103tor. \u00cen cinstea lui, am hot\u0103r\u00e2t s\u0103 trag o rait\u0103 \u0219i prin or\u0103\u0219el, s\u0103 urc chiar p\u00e2n\u0103 \u00een v\u00e2rful dealului, la Ch\u00e2teau de Montbard, loc \u00een care \u0219i-a scris Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon mare parte din cele 36 de volume de Histoire Naturelle. Acolo sus, pe l\u00e2ng\u0103 castelul transformat \u00een muzeu, am dat de un parc amenajat chiar de ilustrul personaj. Loc numai bun de f\u0103cut popas \u0219i consultat internetul pentru completarea cuno\u0219tin\u021belor de cultur\u0103 general\u0103. Am mai aflat cu acest prilej lucruri surprinz\u0103toare, ce dovedesc c\u0103 lumea nu-i a\u0219a mare precum credeam. Ch\u00e2teau de Montbard a fost locul de na\u0219tere a lui Andr\u00e9 de Montbard, cruciat de seam\u0103, unul dintre cei nou\u0103 cavaleri ce-au \u00eenfiin\u021bat Ordinul Templierilor, \u0219i care, surpriz\u0103, a fost tocmai unchiul sf\u00e2ntului Bernard de Clairvaux, cel mai cunoscut dintre cistercieni. A\u0219a se explic\u0103 \u0219i \u00eenfiin\u021barea aba\u021biei de Fontenay \u00een apropiere, de c\u0103tre mai sus-pomenitul sf\u00e2nt. P\u0103m\u00e2ntul pe care a fost construit\u0103 era mo\u0219tenire de familie. Dup\u0103 ce-am declarat \u00eencheiat\u0103 ora de studiu, am mai hoin\u0103rit ni\u021bel pe str\u0103du\u021be iar apoi m-am \u00eendreptat din nou spre gar\u0103, la oficiul de turism de unde trebuia s\u0103-mi ridic bicicleta, singurul mijloc de transport disponibil pentru a ajunge la m\u0103n\u0103stire. Urma s\u0103 pedalez vreo 4 km, prin f\u00e2ne\u021be \u0219i p\u0103duri. Abbaye de Fontenay La aba\u021bie am g\u0103sit surprinz\u0103tor de mult\u0103 lume, av\u00e2nd \u00een vedere izolarea ei fa\u021b\u0103 de drumurile principale. Noroc c\u0103 e suficient de mare. \u00cen vremurile ei de glorie, din secolul 12 p\u00e2n\u0103 \u00een secolul 15, forfoteau pe-aici mai mult de 200 de c\u0103lug\u0103ri. Gazdele actuale, familia Aynard (ce de\u021bine aba\u021bia \u00eenc\u0103 de la \u00eenceputul secolului al 20-lea) se laud\u0103 c\u0103 este una dintre cele mai autentice supravie\u021buitoare a vremurilor de demult, o dovad\u0103 \u00een piatr\u0103 a modului de via\u021b\u0103 auster pe care erau obliga\u021bi s\u0103-l tr\u0103iasc\u0103 c\u0103lug\u0103rii cistercieni. O fiic\u0103 bun\u0103 a m\u0103n\u0103stirii mam\u0103 de la C\u00eeteaux. Am trecut \u00een revist\u0103 biserica aba\u021bial\u0103, dormitorul, refectoriul, claustrul, capitlul – locul \u00een care se adunau c\u0103lug\u0103rii pentru a discuta treburile m\u0103n\u0103stirii, pentru a citi pasaje din c\u0103r\u021bi sfinte. Am intrat \u00een cl\u0103direa forjei, la fel de impresionant\u0103 ca \u0219i biserica, locul \u00een care c\u0103lug\u0103rii fierari f\u0103ceau unelte \u0219i obiecte de uz casnic din fierul pe care tot ei \u00eel extr\u0103geau din dealurile din \u00eemprejurimi. M-am dezumflat pu\u021bin c\u00e2nd am aflat c\u0103 aba\u021bia a fost construit\u0103 \u00een special datorit\u0103 averii episcopului Ebrard din Norwich, pe vremea c\u00e2nd s-a refugiat aici din Anglia lui de peste Canal de frica persecu\u021biilor. Va s\u0103 zic\u0103 nici \u00een vremurile acelea nu ajungea sudoarea c\u0103lug\u0103rilor pentru a ridica o m\u00e2ndr\u0103 m\u0103n\u0103stire, tot banii rezolvau problema. La sf\u00e2r\u0219itul vizitei \u00eens\u0103 am votat \u00een sinea mea c\u0103 cel mai tare \u0219i mai tare m-a impresionat totu\u0219i b\u0103tr\u00e2nul platan din curte, un mo\u0219neag de peste 200 de ani ce se lua la \u00eentrecere f\u0103r\u0103 probleme cu toate cl\u0103dirile din jur. Am s\u0103 \u00eenchei tot cu un citat din Bernard de Clairvaux, dac\u0103 tot am fost tentat\u0103 s\u0103-mi \u00eemp\u0103nez fotografiile cu vorbe de-ale lui. Zicea sf\u00e2ntul acum o mie de ani. Sunt cei care caut\u0103 cunoa\u0219terea de dragul cunoa\u0219terii; aceasta e curiozitate.Sunt cei care caut\u0103 cunoa\u0219terea pentru a fi recunoscu\u021bi de al\u021bii; aceasta e vanitate.Sunt cei care caut\u0103 cunoa\u0219terea pentru a servi pe al\u021bii; aceasta e iubire. Acu’ stau s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc. Oare c\u0103l\u0103toriile mele, amintirile povestite aici unde s-or \u00eencadra? Pot recunoa\u0219te, cu m\u00e2na pe inim\u0103, c\u0103 \u00eemi place s\u0103 c\u0103l\u0103toresc de dragul cunoa\u0219terii. Dar de ce scriu pove\u0219tile? De dragul recunoa\u0219terii, oare?  Sau de fric\u0103 s\u0103 nu-mi pierd amintirile pe drum, alte clipe pre\u021buite c\u00e2ndva dar disp\u0103rute odat\u0103 cu trecerea timpului. S\u0103 fie \u0219i una \u0219i alta? Pe de alt\u0103 parte, c\u00e2t de mult m-ar bucura dac\u0103 ceea ce p\u0103l\u0103vr\u0103gesc eu aici ar folosi, vreodat\u0103 cuiva, la ceva … PSCistercienii au ajuns \u0219i pe plaiurile noastre mioritice.O prim\u0103 m\u0103n\u0103stire de-a lor a fost \u00eenfiin\u021bat\u0103 \u00een Igri\u0219, l\u00e2ng\u0103 Aradul meu natal, de c\u0103lug\u0103ri veni\u021bi tocmai din Pontigny, la \u00eendemnul Anei de Ch\u00e2tillon, so\u021bia fran\u021buzoaic\u0103 a regelui B\u00e9la al III-lea al Ungariei. Din p\u0103cate, m\u0103n\u0103stirea a fost ras\u0103 de pe fa\u021ba p\u0103m\u00e2ntului de t\u0103tari, \u00een timpul invaziei din anul 1241.O a doua m\u0103n\u0103stire cistercian\u0103 a r\u0103s\u0103rit ca fiic\u0103 a celei de la Igri\u0219 tocmai la C\u00e2r\u021ba, l\u00e2ng\u0103 Sibiu. Din aceasta au mai supravie\u021buit ceva ruine ce pot fi vizitate \u00een zilele noastre. +3 0","og_url":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/","og_site_name":"Uli\u021barnica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Ulitarnica\/494942813906889","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Ulitarnica\/494942813906889","article_published_time":"2017-04-08T14:20:02+00:00","article_modified_time":"2026-07-14T10:28:06+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":662,"url":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/2016-09-24-78-Abbaye-de-Fontenay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"AncaHM","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@MihaelaHerbei","twitter_site":"@MihaelaHerbei","twitter_misc":{"Scris de":"AncaHM","Timp estimat pentru citire":"12 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/"},"author":{"name":"AncaHM","@id":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/#\/schema\/person\/1de2fe90232dbef1295aeac37800a007"},"headline":"Montbard \u0219i Aba\u021bia Fontenay","datePublished":"2017-04-08T14:20:02+00:00","dateModified":"2026-07-14T10:28:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/"},"wordCount":1550,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/#\/schema\/person\/1de2fe90232dbef1295aeac37800a007"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/2016-09-24-78-Abbaye-de-Fontenay.jpg?fit=1000%2C662&ssl=1","keywords":["Cu bicicleta","UNESCO Cultural WH"],"articleSection":["🇫🇷 Franta","C\u0103l\u0103torii de-adev\u0103ratelea","fran\u021ba dup\u0103 program","franta-burgundia"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/","url":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/","name":"Montbard \u0219i Aba\u021bia Fontenay - 🇫🇷 Franta - Uli\u021barnica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/2016-09-24-78-Abbaye-de-Fontenay.jpg?fit=1000%2C662&ssl=1","datePublished":"2017-04-08T14:20:02+00:00","dateModified":"2026-07-14T10:28:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/2016-09-24-78-Abbaye-de-Fontenay.jpg?fit=1000%2C662&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/2016-09-24-78-Abbaye-de-Fontenay.jpg?fit=1000%2C662&ssl=1","width":1000,"height":662},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/montbard-si-abatia-fontenay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acas\u0103","item":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Montbard \u0219i Aba\u021bia Fontenay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/#website","url":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/","name":"Uli\u021barnica","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/#\/schema\/person\/1de2fe90232dbef1295aeac37800a007"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/#\/schema\/person\/1de2fe90232dbef1295aeac37800a007","name":"AncaHM","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-Feb-6-2026-01_28_05-PM.png?fit=960%2C960&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-Feb-6-2026-01_28_05-PM.png?fit=960%2C960&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-Feb-6-2026-01_28_05-PM.png?fit=960%2C960&ssl=1","width":960,"height":960,"caption":"AncaHM"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ChatGPT-Image-Feb-6-2026-01_28_05-PM.png?fit=960%2C960&ssl=1"},"description":"Sunt Uli\u021barnica, adic\u0103 acea parte a sufletului Mihaelei care ia uli\u021bele la pas prin c\u00e2t mai multe cotloane ale P\u0103m\u00e2ntului. Dac\u0103 sunte\u021bi curio\u0219i s\u0103 vede\u021bi lumea prin al\u021bi ochi, pofti\u021bi de frunz\u0103ri\u021bi !","sameAs":["http:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp","https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Ulitarnica\/494942813906889"]}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"acf":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p3jSZX-4Rr","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/2016-09-24-78-Abbaye-de-Fontenay.jpg?fit=1000%2C662&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18689"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56823,"href":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18689\/revisions\/56823"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18711"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}