{"version":"1.0","provider_name":"Uli\u021barnica","provider_url":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp","author_name":"AncaHM","author_url":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/author\/ancahm\/","title":"\u015awidnica - &#x1F1F5;&#x1F1F1; Polonia - Uli\u021barnica","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"G1UOOiGpHQ\"><a href=\"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/swidnica\/\">\u015awidnica<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/swidnica\/embed\/#?secret=G1UOOiGpHQ\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8222;\u015awidnica&#8221; &#8211; Uli\u021barnica\" data-secret=\"G1UOOiGpHQ\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","thumbnail_url":"https:\/\/www.ulitarnica.ro\/wp\/wp-content\/uploads\/2000\/09\/2026-09-06-Coperta-Swidnica-0001-1024x683.jpg","thumbnail_width":1024,"thumbnail_height":683,"description":"Partea \u00eent\u00e2i &#8211; Preg\u0103tirea Biserica P\u0103cii din \u015awidnica este unul dintre acele monumente care s-au n\u0103scut tocmai din restric\u021biile impuse constructorilor. Pentru a o \u00een\u021belege trebuie pornit de la R\u0103zboiul de Treizeci de Ani, conflictul care a devastat Europa Central\u0103 \u00eentre 1618 \u0219i 1648 \u0219i \u00een care rivalit\u0103\u021bile politice s-au suprapus peste conflictul dintre catolici \u0219i protestan\u021bi. Silezia avea o popula\u021bie protestant\u0103 numeroas\u0103, dar o parte a regiunii se afla direct sub autoritatea Habsburgilor catolici. Dup\u0103 r\u0103zboi, protestan\u021bii din principatele ereditare habsburgice \u0219i-au pierdut aproape toate bisericile \u0219i o mare parte din libertatea religioas\u0103 de care beneficiaser\u0103 anterior. Pacea de la Westfalia din 1648 a schimbat situa\u021bia doar par\u021bial. \u00cen urma interven\u021biei diplomatice a Suediei protestante, \u00eemp\u0103ratul Ferdinand al III-lea a acceptat \u00een cele din urm\u0103 construirea a trei biserici protestante \u00een Silezia, la G\u0142og\u00f3w, Jawor \u0219i \u015awidnica. Permisiunea a venit \u00eens\u0103 cu condi\u021bii foarte restrictive. Bisericile trebuiau construite \u00een afara zidurilor ora\u0219elor, pe terenuri indicate de autorit\u0103\u021bile imperiale, f\u0103r\u0103 turnuri \u0219i din materiale precum lemnul \u0219i lutul. Construc\u021bia trebuia terminat\u0103 \u00eentr-un singur an, iar comunit\u0103\u021bile protestante trebuiau s\u0103 suporte toate costurile. \u00cen loc s\u0103 rezulte ni\u0219te capele provizorii, comunit\u0103\u021bile au construit ni\u0219te biserici uria\u0219e. Arhitectul Albrecht von S\u00e4bisch a folosit sistemul Fachwerk \u2013 o structur\u0103 portant\u0103 din grinzi de lemn, ale c\u0103rei spa\u021bii au fost umplute cu un amestec de lut \u0219i paie. Nu existau zidurile masive de piatr\u0103 care sus\u021bineau marile biserici ale epocii. Biserica Sfintei Treimi din \u015awidnica a fost construit\u0103 \u00een 1656\u20131657. Planul \u00een form\u0103 de cruce greac\u0103 \u0219i galeriile suprapuse au permis folosirea extraordinar de eficient\u0103 a spa\u021biului. Cl\u0103direa putea primi aproximativ 7.000 de credincio\u0219i. UNESCO consider\u0103 bisericile din \u015awidnica \u0219i Jawor cele mai mari edificii religioase cu structur\u0103 de lemn din Europa. Dintre cele trei Biserici ale P\u0103cii, cea de la G\u0142og\u00f3w a fost distrus\u0103 de un incendiu \u00een secolul al XVIII-lea. Au supravie\u021buit cele din Jawor \u0219i \u015awidnica, ambele \u00eenscrise \u00een patrimoniul UNESCO \u00een 2001. Exteriorul a r\u0103mas relativ sobru, cu pere\u021bii albi str\u0103b\u0103tu\u021bi de re\u021beaua grinzilor de lemn. Interiorul este exact opusul. \u00cen secolele XVII\u2013XVIII, comunitatea luteran\u0103 a decorat biserica foarte bogat. Au ap\u0103rut picturi, ornamente aurite, loji, galerii, un amvon monumental \u0219i un altar baroc. Contrastul nu este \u00eent\u00e2mpl\u0103tor. Protestan\u021bii au fost constr\u00e2n\u0219i \u00een privin\u021ba formei \u0219i materialelor cl\u0103dirii, dar nu li s-a interzis s\u0103-i decoreze interiorul. Galeriile suprapuse aveau \u00een primul r\u00e2nd o func\u021bie practic\u0103, trebuiau s\u0103 \u00eencap\u0103 foarte mul\u021bi oameni. Unele loji au fost \u00eens\u0103 rezervate familiilor importante, breslelor \u0219i diferitelor grupuri ale comunit\u0103\u021bii. Interiorul a devenit astfel \u0219i o imagine a societ\u0103\u021bii protestante din \u015awidnica. Biserica a supravie\u021buit mai bine de trei secole \u0219i jum\u0103tate, de\u0219i a fost construit\u0103 din materiale pe care condi\u021biile impuse \u00een secolul al XVII-lea le considerau nepotrivite pentru un edificiu monumental. Tocmai solu\u021bia tehnic\u0103 g\u0103sit\u0103 pentru a ocoli aceste limit\u0103ri constituie unul dintre motivele includerii sale \u00een patrimoniul UNESCO. Biserica apar\u021bine \u0219i ast\u0103zi comunit\u0103\u021bii evanghelice luterane \u0219i este folosit\u0103 pentru servicii religioase. Partea a doua \u2013 La ce ar trebui s\u0103 casc gura Partea a treia \u2013 Ce a ie\u0219it A fost o oprire scurt\u0103, dar intens\u0103 \u0219i extrem de interesant\u0103. Biserica P\u0103cii nu se deschide direct spre ora\u0219, ci se ascunde \u00eentr-o curte care este, de fapt, un vechi cimitir afundat \u00eentr-o p\u0103durice deas\u0103. Printre copaci apar lespezi \u0219i monumente funerare germane, iar printre ele sunt risipite cl\u0103diri joase, por\u021bi ro\u0219ii \u0219i ziduri str\u0103b\u0103tute de grinzi \u00eentunecate. \u00centregul ansamblu pare o lume separat\u0103, r\u0103mas\u0103 din vechiul Schweidnitz luteran. Biserica se ive\u0219te treptat dintre copaci \u0219i nici din apropiere nu-\u0219i tr\u0103deaz\u0103 adev\u0103ratele dimensiuni. Fa\u021badele albe \u00eemp\u0103r\u021bite geometric de scheletul grinzilor, acoperi\u0219ul abrupt \u0219i anexele rotunjite \u00eei dau un aer aproape pitoresc. L\u00e2ng\u0103 ea se ridic\u0103 turnul-clopotni\u021b\u0103, construit \u00een acela\u0219i stil Fachwerk, dar ad\u0103ugat mai t\u00e2rziu, dup\u0103 ce restric\u021biile impuse protestan\u021bilor au \u00eenceput s\u0103 se relaxeze. Totul pare fragil \u0219i provizoriu, exact ceea ce speraser\u0103 probabil autorit\u0103\u021bile habsburgice atunci c\u00e2nd au permis folosirea numai a lemnului, lutului \u0219i paielor. Numai c\u0103 provizoratul acesta dureaz\u0103 de aproape 370 de ani. La intrarea \u00een biseric\u0103 contrastul este aproape violent. Interiorul nu mai este deloc modest. Peste tot sunt galerii suprapuse, loji, picturi, steme, cartu\u0219e aurite \u0219i scene biblice. Aproape fiecare suprafa\u021b\u0103 disponibil\u0103 a fost decorat\u0103. Privirea nu \u0219tie unde s\u0103 se opreasc\u0103 \u0219i nici fotografiile nu reu\u0219esc s\u0103 cuprind\u0103 dec\u00e2t fragmente din aceast\u0103 \u00eengr\u0103m\u0103dire spectaculoas\u0103. Cele c\u00e2teva mii de credincio\u0219i pentru care fusese g\u00e2ndit\u0103 biserica \u00eenc\u0103peau tocmai datorit\u0103 acestor niveluri de balcoane, a\u0219ezate unul peste altul p\u00e2n\u0103 aproape de acoperi\u0219. Amvonul baroc este o adev\u0103rat\u0103 pies\u0103 de teatru sculptat\u0103 \u00een lemn, iar altarul \u0219i orga monumental\u0103 aproape c\u0103 se \u00eentrec \u00een fast. Printre galerii se afl\u0103 \u0219i loja familiei Hochberg, ale c\u0103rei steme ne-au readus pentru o clip\u0103 la castelul din Ksi\u0105\u017c, pe care \u00eel p\u0103r\u0103sisem nu demult. Aici \u00eens\u0103 luxul nu mai apar\u021binea unui palat, ci unei comunit\u0103\u021bi care \u00ee\u0219i afirma credin\u021ba \u00een singurul spa\u021biu pe care avusese voie s\u0103 \u0219i-l construiasc\u0103. \u00cen jurul bisericii am v\u0103zut vechi lespezi \u0219i monumente funerare germane, r\u0103mase din vremea \u00een care \u015awidnica se numea Schweidnitz, iar comunitatea luteran\u0103 german\u0103 era cea care umplea galeriile. Ansamblul p\u0103streaz\u0103 astfel nu doar povestea toleran\u021bei religioase ob\u021binute cu mari restric\u021bii, ci \u0219i memoria unei lumi sileziene disp\u0103rute aproape complet dup\u0103 1945. N-am stat mult, dar aici nici nu era nevoie de multe pove\u0219ti. Era suficient s\u0103 prive\u0219ti exteriorul f\u0103cut din materiale socotite c\u00e2ndva ieftine \u0219i vremelnice, apoi s\u0103 intri \u00een interiorul cople\u0219itor. Din toate condi\u021biile menite s\u0103 limiteze ambi\u021biile protestan\u021bilor a ie\u0219it, p\u00e2n\u0103 la urm\u0103, una dintre cele mai uimitoare biserici pe care le-am v\u0103zut \u00een Polonia. 00"}