<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>Uli&#x21B;arnica</provider_name><provider_url>https://www.ulitarnica.ro/wp</provider_url><author_name>AncaHM</author_name><author_url>https://www.ulitarnica.ro/wp/author/ancahm/</author_url><title>Striezelmarkt - &#x1F1E9;&#x1F1EA; Germania - Uli&#x21B;arnica</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="Xdcb8SCttN"&gt;&lt;a href="https://www.ulitarnica.ro/wp/striezelmarkt/"&gt;Striezelmarkt&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.ulitarnica.ro/wp/striezelmarkt/embed/#?secret=Xdcb8SCttN" width="600" height="338" title="&#x201E;Striezelmarkt&#x201D; &#x2013; Uli&#x21B;arnica" data-secret="Xdcb8SCttN" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://www.ulitarnica.ro/wp/wp-includes/js/wp-embed.min.js
&lt;/script&gt;
</html><thumbnail_url>https://www.ulitarnica.ro/wp/wp-content/uploads/2016/12/2016-12-04-01-coperta.jpg</thumbnail_url><thumbnail_width>1000</thumbnail_width><thumbnail_height>662</thumbnail_height><description>Partea &#xEE;nt&#xE2;i &#x2013; Plimbarea E sear&#x103; &#x219;i e frig iar eu, &#xEE;n loc s&#x103; stau covrig la c&#x103;lduric&#x103;, acas&#x103;, cu o carte bun&#x103; sub nas, m&#x103;-nv&#xE2;rt prin&nbsp;t&#xE2;rgul cu nume de cozonac, &nbsp;Striezelmarkt, &#xEE;n pia&#x21B;a veche a ora&#x219;ului Dresda. Genunchii m&#x103; dor, degeaba am &#xEE;ncercat s&#x103;-i p&#x103;c&#x103;lesc cu&nbsp;c&#xE2;teva por&#x21B;ii de vin fiert &#x219;i mied, ei m&#x103; tot ceart&#x103; &#xEE;nc&#x103; de diminea&#x21B;&#x103;, c&#x103;-i port pe drumuri &#xEE;nghe&#x21B;ate. Le promit c&#x103; nu mai au mult de &#xEE;ndurat, c&#x103; acu&#x219;i pleac&#x103; trenul c&#x103;tre Praga, iar acolo e cald &#x219;i bine. Mai trebuie doar s&#x103; explor&#x103;m ni&#x21B;el prin pia&#x21B;&#x103;, s&#x103; vedem ce g&#x103;sim deosebit aici. Nu ne puteam mul&#x21B;umi cu cele c&#xE2;teva t&#xE2;rguri mai mititele, pe care le colindaser&#x103;m &#xEE;n cursul zilei. Cum era s&#x103; plec&#x103;m din Dresda f&#x103;r&#x103; a trece &#xEE;n revist&#x103; c&#x103;su&#x21B;ele&nbsp;din&nbsp;Striezelmarkt. &#xCE;n pia&#x21B;&#x103; nu po&#x21B;i sc&#x103;pa nici m&#x103;car un ac pe jos. M&#x103; strecor cu greu prin mul&#x21B;ime. Tot t&#xE2;rgul e o coad&#x103; imens&#x103;. La&nbsp;wur&#x219;ti, la bere. La cozonac &#x219;i turt&#x103; dulce, la mar&#x21B;ipane, la vin fiert. &#x218;i la decora&#x21B;iunile de Cr&#x103;ciun. Pe mine doar juc&#x103;rioarele m&#x103; tenteaz&#x103;. Dar p&#xE2;n&#x103; s&#x103; m&#x103; afund &#xEE;n t&#xE2;rg a&#x219; vrea s&#x103;-mi asigur amintiri fotografice a&#x219;a c&#x103; &#xEE;ncerc s&#x103; v&#x103;d dac&#x103; m&#x103; pot c&#x103;&#x21B;&#x103;ra pe ceva. De la nivelul asfaltului a&#x219; fi imortalizat doar furnicarul negru al vizitatorilor. Z&#x103;resc caruselul multicolor &#x219;i plin de lumin&#x103;. Ar fi interesant&#x103; o privire din v&#xE2;rful lui. Dar c&#xE2;nd v&#x103;d concuren&#x21B;a, copii &#x219;i t&#x103;tici cu mog&#xE2;lde&#x21B;e &#xEE;n bra&#x21B;e, m&#x103; ru&#x219;inez &#x219;i plec mai departe. &#xCE;n schimb m&#x103; coco&#x21B; &#xEE;n v&#xE2;rful unui mare arc de lemn de unde pot privi ni&#x21B;el peste capetele mul&#x21B;imii. Dup&#x103; care atac tarabele. Tare &#xEE;mi mai plac t&#xE2;rgurile de Cr&#x103;ciun, semn c&#x103; am r&#x103;mas &#xEE;nc&#x103; un copil pe din&#x103;untru. Iar Striezelmarkt &#xEE;mi st&#xE2;rne&#x219;te toate poftele. Sunt aici tot felul de prostiu&#x21B;e pe care a&#x219; vrea s&#x103; le duc acas&#x103;. Mai toate f&#x103;cute din lemn. Mo&#x219;ule&#x21B;i cu pip&#x103; &#x219;i cu gura c&#x103;scat&#x103;, ni&#x219;te piramide interesante din lemn cu o elice &#xEE;n v&#xE2;rf, globuri de toate soiurile, &#xEE;ngera&#x219;i, mo&#x219;i Cr&#x103;ciuni, suporturi de lum&#xE2;n&#x103;ri. M&#x103; scotocesc prin buzunare, s&#x103; v&#x103;d c&#xE2;&#x21B;i euroi mi-au r&#x103;mas. Hm, nu prea mul&#x21B;i. De fapt, mult prea pu&#x21B;ini pentru pre&#x21B;urile afi&#x219;ate. &#xCE;n plus, juc&#x103;relele care m&#x103; tentau cel mai mult p&#x103;reau at&#xE2;t de fragile. Cum era s&#x103; dau at&#xE2;&#x21B;ia bani &#x219;i s-ajung cu ele zdren&#x21B;uite acas&#x103;. A&#x219;a c&#x103; mi-am pus pofta &#xEE;n cui &#x219;i-am p&#x103;r&#x103;sit Striezelmarkt cu m&#xE2;na goal&#x103;. &#x218;i acum &#xEE;mi pare r&#x103;u. Partea a doua &#x2013; Documentarea Dup&#x103; ce-am ajuns acas&#x103; m-am g&#xE2;ndit s&#x103; m&#x103; documentez ni&#x21B;el &#xEE;n leg&#x103;tur&#x103; cu T&#xE2;rgul de Cr&#x103;ciun din Dresda. Iat&#x103; ce-am aflat. T&#xE2;rgul acesta e foarte vechi. Se spune c&#x103; prima pia&#x21B;&#x103; de Cr&#x103;ciun din Dresda a fost pomenit&#x103; prin documente &#xEE;nc&#x103; din anul 1434. Pe atunci era deschis doar o zi, &#xEE;n Ajun, &#x219;i principala marf&#x103; ce se vindea &#xA0;era carnea proasp&#x103;t&#x103;. &#xCE;ntre timp s-au schimbat multe. &#xCE;n zilele noastre consumeriste e deschis pe toat&#x103; perioada de Advent iar numele i se trage de la un fel de cozonac ce se prepar&#x103; aici doar de Cr&#x103;ciun, pe nume Hefelstriezel. Am mai aflat c&#x103; mai toate obiceiurile de-acum, mai toate juc&#x103;relele de cump&#x103;rat de la tarabe, au o leg&#x103;tur&#x103; cu mineritul. Dresda se afl&#x103; la poalele Mun&#x21B;ilor Metaliferi,&nbsp;Erzgebirge pe nem&#x21B;e&#x219;te, care nu se numesc degeaba a&#x219;a. &#xCE;nc&#x103; de pe la anul 1100, c&#xE2;nd s-a descoperit aici argint, muntele e zg&#xE2;rmat f&#x103;r&#x103; &#xEE;ncetare. La &#xEE;nceput pentru argint, mai apoi pentru cobaltul folosit la por&#x21B;elanuri, iar la sf&#xE2;r&#x219;it pentru uraniu. Saxonia a fost c&#xE2;ndva California c&#x103;ut&#x103;torilor de comori. &#xCE;n perioadele de acalmie, minerii au inventat tot soiul de juc&#x103;rii, pe care le me&#x219;tereau din lemn sau metal, pentru &#xEE;nveselirea casei de s&#x103;rb&#x103;tori. Cu timpul juc&#x103;riile lor au devenit at&#xE2;t de &#xEE;ndr&#x103;gite, c-au fost preluate de &#xEE;ntreaga Germanie. Iar acum cred c&#x103; vor &#xEE;mp&#xE2;nzi lumea. Cu prilejul document&#x103;rii &#x103;steia am lipit &#x219;i eu nume de obiectele care mi-au f&#x103;cut cu ochiul. Vocabularul nem&#x21B;esc s-a &#xEE;mbog&#x103;&#x21B;it cu o gr&#x103;mad&#x103; de cuvinte, sper s&#x103; le &#x21B;in minte p&#xE2;n&#x103; la anu&#x2019;, c&#xE2;nd voi pleca din nou la drum. Regret cel mai mult c&#x103; nu mi-am cump&#x103;rat o&nbsp;Weihnachtspyramide, adic&#x103; o piramid&#x103; de Cr&#x103;ciun. Ce mai e &#x219;i dr&#x103;covenia asta? E un fel de mic carusel, cu unul, dou&#x103;, trei, &#x2026;, etaje, plin cu personaje mai mult sau mai pu&#x21B;in legate de semnifica&#x21B;ia religioas&#x103; a s&#x103;rb&#x103;torii. Piramida are &#xEE;n v&#xE2;rf o mic&#x103; elice care &#xEE;nv&#xE2;rte caruselul ajutat&#x103; fiind de curen&#x21B;ii de aer cald dat de lum&#xE2;n&#x103;rile ce ard la baz&#x103;. &#x218;i candel&#x103; &#x219;i juc&#x103;rie, &#xEE;n acela&#x219;i timp. S&#x103; mai zic&#x103; careva c&#x103; nu sunt simpatice. Unii spun c&#x103; piramidele astea sunt str&#x103;mo&#x219;ii bradului de Cr&#x103;ciun. &#xCE;n Dresda erau pline tarabele cu ele, dar n-am priceput la ce sunt bune p&#xE2;n&#x103; nu am v&#x103;zut una &#xEE;n exerci&#x21B;iul func&#x21B;iunii. M-am &#xEE;ndr&#x103;gostit pe loc de ea. Dac&#x103;-i &#x219;tiam secretul, veneam sigur acas&#x103; cu un&nbsp;R&#xE4;uchermann, adic&#x103; un omule&#x21B; cu gura c&#x103;scat&#x103; &#x219;i o pip&#x103; &#xEE;n m&#xE2;n&#x103;. Pe rom&#xE2;ne&#x219;te, numele lui ar fi Fum&#x103;torul. Tot ce trebuie f&#x103;cut e s&#x103; dai foc unei buc&#x103;&#x21B;ele de t&#x103;m&#xE2;ie &#xEE;n burta omule&#x21B;ului, iar acesta &#xEE;&#x21B;i va puf&#x103;i &#xEE;n nas. Am mai aflat cu acest prilej cum se numesc ornamentele cu lum&#xE2;n&#x103;ri, sub form&#x103; de arc, ce pot fi puse &#xEE;n geam de s&#x103;rb&#x103;tori. Le zice&nbsp;Schwibbogen. M&#x103;car pe astea le cuno&#x219;team ( &#x219;i doream ) demult. Dar cu toate c&#x103; m&#x103; ardeau degetele s&#x103;-mi cump&#x103;r unul am renun&#x21B;at pe motiv de fonduri insuficiente. Am ratat &#xEE;n schimb hornarii comestibili, pe Pflaumentoffel. Am v&#x103;zut c&#xE2;&#x21B;iva hornari &#xEE;n carne &#x219;i oase patrul&#xE2;nd prin t&#xE2;rg, dar nu ei erau cei interesan&#x21B;i. Ar fi trebuit s&#x103; z&#x103;resc pe tarabe co&#x219;ari me&#x219;teri&#x21B;i din prune uscate. Buni de &#xEE;nfulecat dac&#x103; te l&#x103;sa inima. Dar nu m-au strigat. Oricum, dup&#x103; aceast&#x103; experien&#x21B;&#x103; m-am hot&#x103;r&#xE2;t. Urm&#x103;torul t&#xE2;rg de Cr&#x103;ciun am s&#x103;-ncerc s&#x103;-l atac &#xEE;n compania unui ghid local. Ca s&#x103; nu mai aflu lucruri interesante abia dup&#x103; spartul t&#xE2;rgului. Neaparat cu pu&#x219;culi&#x21B;a mai plin&#x103; dec&#xE2;t de data asta. Ca s&#x103; nu m&#x103; &#xEE;ntorc acas&#x103; cu tot felul de regrete. Partea a treia &#x2013; Epilog Istorioara mea are &#x219;i un scurt epilog. Mai zilele trecute, am fost pe la MegaImage s&#x103;-mi cump&#x103;r una-alta pentru cas&#x103;. &#x218;i ce crede&#x21B;i c&#x103; m&#x103; a&#x219;tepta pe un raft printre bomboane &#x219;i ornamente de brad? Un&nbsp;Schwibbogen. L-am cump&#x103;rat f&#x103;r&#x103; s&#x103; stau prea mult pe g&#xE2;nduri. Acum st&#x103; &#xEE;n geam &#x219;i spune o poveste despre un p&#x103;durar &#x219;i un v&#xE2;n&#x103;tor ce-au pornit la drum spre ieslea Domnului. Mai au c&#xE2;teva zile &#x219;i ajung. S&#x103;rb&#x103;tori cu bine. 00</description></oembed>
