<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>Uli&#x21B;arnica</provider_name><provider_url>https://www.ulitarnica.ro/wp</provider_url><author_name>AncaHM</author_name><author_url>https://www.ulitarnica.ro/wp/author/ancahm/</author_url><title>Mardin - &#x1F1F9;&#x1F1F7; Turcia - Uli&#x21B;arnica</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="45g62RI9Ij"&gt;&lt;a href="https://www.ulitarnica.ro/wp/mardin/"&gt;Mardin&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.ulitarnica.ro/wp/mardin/embed/#?secret=45g62RI9Ij" width="600" height="338" title="&#x201E;Mardin&#x201D; &#x2013; Uli&#x21B;arnica" data-secret="45g62RI9Ij" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://www.ulitarnica.ro/wp/wp-includes/js/wp-embed.min.js
&lt;/script&gt;
</html><thumbnail_url>https://www.ulitarnica.ro/wp/wp-content/uploads/2022/04/2022-04-18-0828-coperta.jpg</thumbnail_url><thumbnail_width>600</thumbnail_width><thumbnail_height>397</thumbnail_height><description>De n-am fi avut o escal&#x103; de vreo cinci ceasuri &#xEE;n aeroportul cel nou din Istanbul ar fi fost mult mai bine, apucam &#x219;i eu s&#x103; fac ceva productiv &#xEE;n prima zi de excursie. Dar a&#x219;a, am &#xEE;nv&#x103;&#x21B;at pe de rost toate formalit&#x103;&#x21B;ile din Meeting Point of the World. Colac peste pup&#x103;z&#x103;, pentru c&#x103; zburam spre Mardin &#x219;i pentru c&#x103; &#xEE;n acel aeroport nu se fac controale vamale, a trebuit s&#x103; ne ridic&#x103;m valizele &#xEE;n Istanbul &#x219;i apoi s&#x103; le pred&#x103;m la loc, la ghi&#x219;eele pentru zboruri interne. Am plecat diminea&#x21B;a din Bucure&#x219;ti &#x219;i-am ajuns &#xEE;n Mardin taman spre sear&#x103; de&#x219;i n-am zburat mai mult de trei ore. P&#xE2;n&#x103; ne-a preluat Ibrahim, p&#xE2;n&#x103; ne-am cazat, se l&#x103;sase deja &#xEE;ntunericul. Abia a doua zi am f&#x103;cut cuno&#x219;tin&#x21B;&#x103; cu ora&#x219;ul. Mardin e un ora&#x219; foarte pitoresc, de&#x219;i nu tocmai turistic, amplasat pe un deal ce r&#x103;sare din c&#xE2;mpiile Mesopotamiei. Este a&#x219;ezat de c&#xE2;nd lumea aproape de grani&#x21B;e: grani&#x21B;a dintre romani &#x219;i persani, grani&#x21B;a dintre otomani &#x219;i safavizi, sau mai nou grani&#x21B;a dintre Turcia, Siria &#x219;i Irak. Are o cetate coco&#x21B;at&#x103; taman &#xEE;n v&#xE2;rf, neaccesibil&#x103; turi&#x219;tilor pentru c&#x103; e ocupat&#x103; &#xEE;nc&#x103; de armata Turciei. Ora&#x219;ul vechi se &#xEE;ngr&#x103;m&#x103;de&#x219;te sub cetate &#xEE;n special pe panta sudic&#x103; a dealului, cu fa&#x21B;a &#xEE;ndreptat&#x103; spre soare &#x219;i spre c&#xE2;mpii. E construit &#xEE;n &#xEE;ntregime din piatr&#x103; galben&#x103; de zici c&#x103; sufer&#x103; de icter. La poalele dealului a r&#x103;s&#x103;rit &#x219;i un ora&#x219; nou, plin de blocuri neapetisante. Majoritatea popula&#x21B;iei de aici e de etnie kurd&#x103;. Pe vremuri mai existau dou&#x103; comunit&#x103;&#x21B;i importante, cre&#x219;tine de data asta: armenii &#x219;i siriacii. Dar acestea s-au sub&#x21B;iat sim&#x21B;itor la &#xEE;nceputul secolului 20 &#xEE;n timpul pogromurilor organizate de turcii ce vedeau atunci du&#x219;mani ascun&#x219;i pretutindeni. Au r&#x103;mas o gr&#x103;mad&#x103; de biserici &#x219;i m&#x103;n&#x103;stiri &#xEE;n urma lor, nu-mi dau seama &#xEE;n ce m&#x103;sur&#x103; mai sunt frecventate. Programul nostru turistic &#xEE;n Mardin n-a fost bogat. Am st&#x103;b&#x103;tut la pas o strad&#x103; pietonal&#x103; iar apoi am cobor&#xE2;t pe una unde circulau &#x219;i ma&#x219;ini. Am intrat &#xEE;ntr-un cap&#x103;t de ora&#x219; &#x219;i-am ie&#x219;it prin altul. Nu am vizitat nici o moschee, nici o biseric&#x103;, nici un muzeu. Nu am primit nici o hart&#x103; pe care s&#x103; fi imortalizat traseul urmat, a&#x219;a c&#x103; acum am dificult&#x103;&#x21B;i &#xEE;n a-l reface. Am s&#x103; &#xEE;ncerc s&#x103;-l deslu&#x219;esc &#xEE;n fotografiile ce vor urma. Dar mai &#xEE;nt&#xE2;i vreau musai s&#x103; amintesc de personajul ciudat ce-a aterizat pe &#x201E;coperta&#x201D; acestui articola&#x219; &#x219;i care pare a fi mascota ora&#x219;ului Mardin. Este vorba de&nbsp; Shahmaran, o ciud&#x103;&#x21B;enie jum&#x103;tate femeie jum&#x103;tate &#x219;arpe. Povestea lui spune cam a&#x219;a: Era odat&#x103; ca niciodat&#x103; &#x2026; un t&#xE2;n&#x103;r &#xEE;nalt &#x219;i frumos pe nume Tahmasp, s&#x103;rac lipit, ce-&#x219;i c&#xE2;&#x219;tiga existen&#x21B;a din t&#x103;iatul lemnelor. &#xCE;ntr-o zi, pe c&#xE2;nd muncea &#xEE;n p&#x103;dure al&#x103;turi de prietenii lui au g&#x103;sit o f&#xE2;nt&#xE2;n&#x103; ce p&#x103;rea plin&#x103; cu miere. Au decis pe loc c&#x103; trebuie s&#x103; ia mierea a&#x219;a c&#x103; l-au cobor&#xE2;t pe Tahmasp &#xEE;n &#x200B;&#x200B;f&#xE2;nt&#xE2;n&#x103;. Dar mierea ia-o de unde nu-i. B&#x103;nuindu-l c-a &#xEE;nfulecat-o, prietenii lui Tahmasp s-au sup&#x103;rat &#x219;i l-au abandonat &#xEE;n fundul f&#xE2;nt&#xE2;nii. Bietul t&#xE2;n&#x103;r &#x219;i-a pierdut orice speran&#x21B;&#x103;, a crezut c&#x103; acolo-&#x219;i va g&#x103;si sf&#xE2;r&#x219;itul. Dar a z&#x103;rit o gaur&#x103; &#xEE;n fundul f&#xE2;nt&#xE2;nii pe care a l&#x103;rgit-o &#x219;i a intrat &#xEE;ntr-o pe&#x219;ter&#x103;. Epuizat de efortul depus a adormit. C&#xE2;nd s-a trezit era &#xEE;nconjurat de mii &#x219;i mii de &#x219;erpi. Nimerise taman &#xEE;n regatul maranilor, un soi de &#x219;erpi ce tr&#x103;iau sub p&#x103;m&#xE2;nt &#xEE;n lini&#x219;te &#x219;i pace &#x219;i erau deosebit de inteligen&#x21B;i. Regina lor, o t&#xE2;n&#x103;r&#x103; nespus de frumoas&#x103; pe nume Shahmaran, era jum&#x103;tate femeie, jum&#x103;tate &#x219;arpe. Tahmasp a r&#x103;mas &#xEE;n regatul &#x219;erpilor ani buni, p&#xE2;n&#x103; l-a apucat dorul de lumea de la suprafa&#x21B;&#x103; &#x219;i a dorit s&#x103; se &#xEE;ntoarc&#x103;. Shahmaran l-a l&#x103;sat s&#x103; plece doar dup&#x103; ce i-a smuls promisiunea c&#x103; nu va dezv&#x103;lui nim&#x103;nui locul &#xEE;n care se afla regatul ei. Tahmasp a reu&#x219;it s&#x103;-&#x219;i &#x21B;in&#x103; cuv&#xE2;ntul dat pentru mult timp. Dar s-a &#xEE;nt&#xE2;mplat ce regele lumii de la suprafa&#x21B;&#x103; s&#x103; se &#xEE;mboln&#x103;veasc&#x103; iar medicii lui s&#x103;-i spun&#x103; c&#x103; se va &#xEE;ns&#x103;n&#x103;to&#x219;i numai dup&#x103; ce va m&#xE2;nca din carnea lui Shahmaran. Sfetnicii regelui mai &#x219;tiau c&#x103; cei ce vizitaser&#x103; regatul &#x219;erpilor c&#x103;p&#x103;taser&#x103; o particularitate anume, &#xEE;n momentul &#xEE;n care se &#xEE;mb&#x103;iau pe corpul lor ap&#x103;reau imediat solzi. Regele a poruncit de&#xEE;ndat&#x103; tuturor supu&#x219;ilor s&#x103;i s&#x103; mearg&#x103; la b&#x103;ile publice &#x219;i s&#x103; fac&#x103; baie sub ochiul vigilent al solda&#x21B;ilor. Tahmasp a &#xEE;ncercat s&#x103; se eschiveze dar nu i-a mers. A fost g&#x103;sit de solda&#x21B;i, t&#xE2;r&#xE2;t la baie &#x219;i scufundat &#xEE;n ap&#x103;. De cum i-au ap&#x103;rut solzii l-au trecut la cazne pentru a smulge de la el adev&#x103;rul despre regatul &#x219;erpilor. Tahmasp n-a rezistat &#x219;i-a dezv&#x103;luit secretul. Solda&#x21B;ii s-au dus la f&#xE2;nt&#xE2;n&#x103;, au intrat &#xEE;n regatul subp&#x103;m&#xE2;ntean &#x219;i-au capturat-o pe Shahmaran. Dar, &#xEE;nainte de-a fi sacrificat&#x103; Shahmaran s-a &#xEE;ntors c&#x103;tre c&#x103;pitanul solda&#x21B;ilor &#x219;i i-a spus: &#x201E;Pentru c&#x103; sunt pe cale s&#x103; mor, &#xEE;&#x21B;i voi dezv&#x103;lui secretul meu. Cine m&#x103;n&#xE2;nc&#x103; coada mea va dob&#xE2;ndi o &#xEE;n&#x21B;elepciune nem&#x103;surat&#x103; &#x219;i o via&#x21B;&#x103; lung&#x103;, dar cine m&#x103;n&#xE2;nc&#x103; capul meu va muri.&#x201D; Lacom fiind, c&#x103;pitanul a ucis-o pe Shahmaran &#x219;i a t&#x103;iat-o &#xEE;n trei buc&#x103;&#x21B;i. A p&#x103;strat pentru el coada, i-a dat regelui mijlocul &#x219;i l-a obligat pe Tahmasp s&#x103; m&#x103;n&#xE2;nce capul. Shahmaran &#x219;tiuse &#xEE;ns&#x103; cu cine avea de-a face. &#xCE;n realitate s-a &#xEE;nt&#xE2;mplat cu totul altceva. C&#x103;pitanul cel lacom a murit pe loc, regele s-a &#xEE;ns&#x103;n&#x103;to&#x219;it iar Tahmasp a tr&#x103;it p&#xE2;n&#x103; la ad&#xE2;nci b&#x103;tr&#xE2;ne&#x21B;e chiar dac&#x103; nu foarte fericit. Cuprins de remu&#x219;c&#x103;ri pentru c-a provocat moartea lui Shahmaran, &#x219;i-a p&#x103;r&#x103;sit casa &#x219;i a r&#x103;t&#x103;cit din loc &#xEE;n loc folosindu-&#x219;i &#xEE;n&#x21B;elepciunea proasp&#x103;t dob&#xE2;ndit&#x103; &#xEE;n folosul tuturor. &#x218;i-am &#xEE;nc&#x103;lecat pe-o &#x219;a &#x2026; N-a&#x219; fi amintit poate povestea asta dac&#x103; nu vedeam prin tot Mardinul farfurii din care ne privea Shahmaran. Iar &#xEE;n zilele urm&#x103;toare am z&#x103;rit nenum&#x103;ra&#x21B;i &#x219;erpi ciopli&#x21B;i pe pietroaiele de la G&#xF6;bekli Tepe sau &#xEE;n cele de la muzeul de arheologie de la &#x218;anl&#xEE;urfa. Ba i-am z&#x103;rit scrijeli&#x21B;i &#x219;i pe pere&#x21B;ii unei m&#x103;n&#x103;stiri. Cine &#x219;tie &#xEE;n ce vremuri imemoriale s-a n&#x103;scut legenda asta &#x219;i ce ad&#x103;v&#x103;ruri uitate dore&#x219;te s&#x103; ne transmit&#x103;. S&#x103; fie vorba oare despre nemurire? Dar gata cu pove&#x219;tile &#x2026; &#xEE;napoi &#xEE;n regatul de suprafa&#x21B;&#x103; al fotografiilor. M&#x103;n&#x103;stirea Mor Hananyo Dup&#x103; vizita pietonal&#x103; prin Mardin am luat autocarul pentru a merge, cale de vreo c&#xE2;&#x21B;iva kilometri, la o m&#x103;n&#x103;stire siriac&#x103; ortodox&#x103; pe nume Mor Hananyo, sau M&#x103;n&#x103;stirea de &#x218;ofran. Am g&#x103;sit-o izolat&#x103; &#xEE;ntre mun&#x21B;i, ca pe orice m&#x103;n&#x103;stire ce se respect&#x103;. Nu am putut intra imediat s-o vizit&#x103;m deoarece accesul e permis doar cu un &#xEE;nso&#x21B;itor ce &#x21B;ine de m&#x103;n&#x103;stire. Drept s&#x103; spun m&#x103; a&#x219;teptam s&#x103; fim condu&#x219;i de un c&#x103;lug&#x103;r dar n-a fost a&#x219;a. Ghid ne-a fost un t&#xEE;n&#x103;r mirean ce ne-a povestit una-alta despre acest loca&#x219;. M&#x103;n&#x103;stirea e foarte veche &#x219;i seam&#x103;n&#x103; cu o cetate. Se poveste&#x219;te c-a fost ridicat&#x103; deasupra unui templu mesopotamian &#xEE;nchinat unui zeu al soarelui. A fost ctitorit&#x103; prin anul 493 d.Ch de c&#x103;tre Mor Shlemon, nu mult dup&#x103; ce biserica siriac&#x103; s-a desprins din trunchiul bisericii originare nedorind s&#x103; accepte deciziile luate la Conciliul de la Chalcedon. Biserica siriac&#x103; e miafizit&#x103;, la fel ca &#x219;i biserica armeneasc&#x103; sau biserica copt&#x103; din Egipt, iar slujbele sunt &#x21B;inule &#x219;i &#xEE;n zilele noastre &#xEE;n aramaic&#x103;, limba lui Iisus. Numele actual l-a c&#x103;p&#x103;tat dup&#x103; ce Mor Hananyo (pe rom&#xE2;ne&#x219;te Sf&#xE2;ntul Anania), episcop al Mardinului, a renovat-o prin anul 793 d.Ch. Timp de sute de ani a servit drept sediu al Patriarhiei Ortodoxe Siriace a Antiohiei. Mi-a pl&#x103;cut m&#x103;n&#x103;stirea, mi s-a p&#x103;rut frumoas&#x103;, luminoas&#x103; dar ni&#x21B;el cam p&#x103;r&#x103;sit&#x103;. Mi-ar fi pl&#x103;cut s&#x103; aud aici o c&#xE2;ntare &#xEE;n limba lui Iisus. Sunt curioas&#x103; c&#xE2;&#x21B;i locuitori mai are, c&#xE2;&#x21B;i enoria&#x219;i &#xEE;i mai trec pragul. Tare m&#x103; &#xEE;ndoiesc c&#x103; sunt pe m&#x103;sura dimensiunii sale impresionante. Povestea vizitei &#xEE;n fotografiile de mai jos. Cam at&#xE2;t am avut de povestit despre Mardin. &#xCE;mi pare r&#x103;u c&#x103; nu am avut la dispozi&#x21B;ie timp suficient pentru o explorare mai temeinic&#x103;. &#xCE;n programul excursiei noastre era trecut &#xEE;ns&#x103; &#x219;i un alt punct de vizitat &#xEE;n acea zi, situl arheologic de la G&#xF6;bekli Tepe. Spre dup&#x103;-amiaz&#x103; am pornit la drum. 00</description></oembed>
