<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>Uli&#x21B;arnica</provider_name><provider_url>https://www.ulitarnica.ro/wp</provider_url><author_name>AncaHM</author_name><author_url>https://www.ulitarnica.ro/wp/author/ancahm/</author_url><title>Ierbarul frunzelor carieriste - Cabinetul de curiozit&#x103;&#x21B;i - Uli&#x21B;arnica</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="4CGtFh2X6Q"&gt;&lt;a href="https://www.ulitarnica.ro/wp/ierbarul-frunzelor-carieriste/"&gt;Ierbarul frunzelor carieriste&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.ulitarnica.ro/wp/ierbarul-frunzelor-carieriste/embed/#?secret=4CGtFh2X6Q" width="600" height="338" title="&#x201E;Ierbarul frunzelor carieriste&#x201D; &#x2013; Uli&#x21B;arnica" data-secret="4CGtFh2X6Q" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://www.ulitarnica.ro/wp/wp-includes/js/wp-embed.min.js
&lt;/script&gt;
</html><thumbnail_url>https://www.ulitarnica.ro/wp/wp-content/uploads/2026/06/ChatGPT-Image-Jun-24-2026-07_12_31-AM-1024x683.png</thumbnail_url><thumbnail_width>1024</thumbnail_width><thumbnail_height>683</thumbnail_height><description>&nbsp; Ierbarul I.1 Defini&#x21B;ie DEX FRUNZ&#x102;,&nbsp;frunze,&nbsp;s. f.&nbsp;1.&nbsp;Organ vegetal al plantei, care &#xEE;i serve&#x219;te la respira&#x21B;ie, la transpira&#x21B;ie &#x219;i la asimila&#x21B;ie, format, de obicei, dintr-o foaie verde (limb) prins&#x103; de tulpin&#x103; printr-o codi&#x21B;&#x103; (pe&#x21B;iol). Bla, bla, bla Unele frunze nu s-au mul&#x21B;umit deloc cu aceast&#x103; sarcin&#x103;, deloc umil&#x103;, de organ vegetal al plantei. Au reu&#x219;it s&#x103; st&#xE2;rneasc&#x103; imagina&#x21B;ia oamenilor &#x219;i astfel au devenit nemuriroare &#xEE;ntr-un fel cu totul nea&#x219;teptat. Am adunat &#x219;i eu &#xEE;ntr-un ierbar frunzele care au f&#x103;cut carier&#x103; mult peste menirea lor ini&#x21B;ial&#x103;. Specimene Frunza de ar&#x21B;ar CarieraAmbasador na&#x21B;ional Cum ajunge o frunz&#x103; pe steagul unei &#x21B;&#x103;ri? Mai ales &#xEE;ntr-o &#x21B;ar&#x103; care are ur&#x219;i, castori, elani, mun&#x21B;i, lacuri c&#xE2;t m&#x103;rile &#x219;i una dintre cele mai lungi linii de coast&#x103; din lume. La prima vedere, Canada avea la dispozi&#x21B;ie simboluri mult mai impresionante dec&#xE2;t o simpl&#x103; frunz&#x103;. Totu&#x219;i, dintre toate acestea, ar&#x21B;arul a c&#xE2;&#x219;tigat. Povestea &#xEE;ncepe &#xEE;n p&#x103;durile din estul Americii de Nord. Cu mult &#xEE;naintea sosirii europenilor, popula&#x21B;iile indigene cuno&#x219;teau seva dulce a ar&#x21B;arului &#x219;i &#x219;tiau s&#x103; o transforme &#xEE;ntr-un sirop concentrat. Coloni&#x219;tii francezi &#x219;i britanici au preluat obiceiul, iar ar&#x21B;arul a devenit treptat una dintre plantele asociate cu via&#x21B;a de zi cu zi &#xEE;n Canada. Drumul de la sirop la simbol na&#x21B;ional a fost &#xEE;ns&#x103; lung. &#xCE;n secolul al XIX-lea, canadienii c&#x103;utau semne prin care s&#x103; se recunoasc&#x103; pe ei &#xEE;n&#x219;i&#x219;i. Colonia era t&#xE2;n&#x103;r&#x103;, &#xEE;ntins&#x103; pe un teritoriu uria&#x219; &#x219;i &#xEE;mp&#x103;r&#x21B;it&#x103; &#xEE;ntre tradi&#x21B;ia francez&#x103; &#x219;i cea britanic&#x103;. Frunza de ar&#x21B;ar a &#xEE;nceput s&#x103; apar&#x103; &#xEE;n c&#xE2;ntece patriotice, pe insigne &#x219;i embleme locale. &#xCE;n 1868 a fost inclus&#x103; chiar &#x219;i pe stema provinciei Ontario &#x219;i pe cea a provinciei Quebec. De atunci, cariera ei a continuat f&#x103;r&#x103; &#xEE;ntrerupere. A ap&#x103;rut pe monede, pe uniforme militare &#x219;i pe &#xEE;nsemne oficiale. Solda&#x21B;ii canadieni au purtat-o pe c&#xE2;mpurile de lupt&#x103; din Primul R&#x103;zboi Mondial &#x219;i din al Doilea R&#x103;zboi Mondial. Pentru mul&#x21B;i oameni din afara &#x21B;&#x103;rii, frunza de ar&#x21B;ar devenise deja Canada &#xEE;ns&#x103;&#x219;i. Cu toate acestea, Canada nu avea &#xEE;nc&#x103; un steag propriu. Mult&#x103; vreme a folosit diferite variante inspirate din simbolurile britanice. &#xCE;n anii 1960, problema a devenit imposibil de am&#xE2;nat. O &#x21B;ar&#x103; matur&#x103; avea nevoie de un simbol care s&#x103; apar&#x21B;in&#x103; tuturor canadienilor, indiferent dac&#x103; vorbeau englez&#x103; sau francez&#x103;. Au urmat luni de dezbateri aprinse &#x219;i sute de propuneri. Unele includeau castori, altele frunze multiple, steme complicate sau elemente ale drapelului britanic. &#xCE;n cele din urm&#x103; a c&#xE2;&#x219;tigat solu&#x21B;ia cea mai simpl&#x103; dintre toate: o singur&#x103; frunz&#x103; de ar&#x21B;ar pe un c&#xE2;mp alb &#xEE;ncadrat de dou&#x103; benzi ro&#x219;ii. Steagul a fost adoptat &#xEE;n 1965. Exist&#x103; &#x219;i o mic&#x103; ironie &#xEE;n aceast&#x103; poveste. Frunza de pe steag nu este copia exact&#x103; a niciunei specii de ar&#x21B;ar. Designerii au simplificat forma &#x219;i au modificat-o p&#xE2;n&#x103; c&#xE2;nd au ob&#x21B;inut imaginea care se vedea cel mai bine de la distan&#x21B;&#x103; &#x219;i c&#xE2;nd steagul flutura &#xEE;n v&#xE2;nt. A&#x219;a a c&#x103;p&#x103;tat cele 11 col&#x21B;uri. Dup&#x103; un secol de succes, frunza &#xEE;ncetase s&#x103; mai fie un obiect botanic &#x219;i devenise un simbol. Pu&#x21B;ine frunze au avut o asemenea carier&#x103;. Cele mai multe se mul&#x21B;umesc s&#x103; hr&#x103;neasc&#x103; un copac. Aceasta a ajuns s&#x103; reprezinte o &#x21B;ar&#x103;. Frunza de trifoi CarieraMisionar Dintre toate frunzele din acest ierbar, trifoiul este singura care a reu&#x219;it s&#x103; aib&#x103; dou&#x103; cariere &#xEE;n acela&#x219;i timp. Prima a &#xEE;nceput &#xEE;n Irlanda. A doua este aproape universal&#x103;. Potrivit tradi&#x21B;iei, &#xEE;n secolul al V-lea, Sf&#xE2;ntul Patrick folosea trifoiul cu trei foi pentru a explica credincio&#x219;ilor un concept care nu era deloc simplu: Sf&#xE2;nta Treime. O singur&#x103; plant&#x103;, trei frunze, un singur Dumnezeu. Nu &#x219;tim dac&#x103; &#xEE;nt&#xE2;mplarea s-a petrecut cu adev&#x103;rat. Povestea apare t&#xE2;rziu &#xEE;n izvoare &#x219;i este posibil s&#x103; fie mai degrab&#x103; o legend&#x103; dec&#xE2;t un fapt istoric. Adev&#x103;rat&#x103; sau nu, explica&#x21B;ia a prins r&#x103;d&#x103;cini. &#xCE;n timp, trifoiul a devenit unul dintre simbolurile Irlandei. A ap&#x103;rut pe embleme, monede, uniforme &#x219;i suveniruri. Ast&#x103;zi este aproape imposibil s&#x103; vorbe&#x219;ti despre Irlanda f&#x103;r&#x103; s&#x103; dai peste el. Aici s-ar fi putut &#xEE;ncheia povestea. Numai c&#x103; unul dintre membrii familiei avea alte planuri. Din c&#xE2;nd &#xEE;n c&#xE2;nd, natura produce un trifoi cu patru foi. Este o mic&#x103; anomalie genetic&#x103;, destul de rar&#x103; &#xEE;nc&#xE2;t s&#x103; fie observat&#x103; &#x219;i suficient de frecvent&#x103; &#xEE;nc&#xE2;t oamenii s&#x103; spere c&#x103; o vor g&#x103;si &#xEE;ntr-o zi. Nu se &#x219;tie exact c&#xE2;nd a &#xEE;nceput asocierea cu norocul. Ideea apare &#xEE;n folclorul european de secole &#x219;i s-a r&#x103;sp&#xE2;ndit at&#xE2;t de bine &#xEE;nc&#xE2;t ast&#x103;zi mul&#x21B;i oameni nici nu mai fac diferen&#x21B;a &#xEE;ntre trifoiul irlandez &#x219;i trifoiul norocos. &#xCE;n realitate, sunt dou&#x103; personaje diferite. Primul este un simbol religios &#x219;i na&#x21B;ional. Al doilea este un accident botanic care &#x219;i-a construit o reputa&#x21B;ie impresionant&#x103;. A&#x219;a se face c&#x103; aceea&#x219;i plant&#x103; a reu&#x219;it performan&#x21B;a rar&#x103; de a avea dou&#x103; cariere. Una &#xEE;n istoria unei &#x21B;&#x103;ri &#x219;i alta &#xEE;n industria mondial&#x103; a norocului. Nu multe frunze se pot l&#x103;uda cu a&#x219;a ceva. Frunza de laur CarieraCampion olimpic &#x219;i director de ceremonii Laurul &#xEE;&#x219;i datoreaz&#x103; cariera unei pove&#x219;ti de dragoste e&#x219;uate. &#xCE;n mitologia greac&#x103; se poveste&#x219;te cum Apollo l-a luat &#xEE;n r&#xE2;s pe Eros pentru arcul &#x219;i s&#x103;ge&#x21B;ile sale. Zeul iubirii nu a apreciat gluma &#x219;i s-a r&#x103;zbunat. A tras dou&#x103; s&#x103;ge&#x21B;i. Una de aur, care provoca iubirea, &#x219;i una de plumb, care o respingea. S&#x103;geata de aur l-a lovit pe Apollo. Cea de plumb a lovit-o pe nimfa Daphne. Rezultatul a fost previzibil &#x219;i dezastruos. Apollo s-a &#xEE;ndr&#x103;gostit nebune&#x219;te de Daphne &#x219;i a &#xEE;nceput s&#x103; o urm&#x103;reasc&#x103;. Daphne nu sim&#x21B;ea nimic pentru el &#x219;i fugea de fiecare dat&#x103; c&#xE2;nd &#xEE;l vedea apropiindu-se. &#xCE;n cele din urm&#x103;, c&#xE2;nd nu mai avea sc&#x103;pare, a cerut ajutor tat&#x103;lui ei, zeul r&#xE2;ului Peneu. Acesta a transformat-o &#xEE;ntr-un arbust. C&#xE2;nd Apollo a ajuns la ea, nu a mai g&#x103;sit-o pe Daphne, ci un dafin, zis &#x219;i laur. Povestea nu are un final fericit. Apollo nu &#x219;i-a v&#x103;zut dorin&#x21B;a &#xEE;mplinit&#x103;. A hot&#x103;r&#xE2;t &#xEE;ns&#x103; c&#x103; arbustul va r&#x103;m&#xE2;ne pentru totdeauna planta sa sacr&#x103;. A &#xEE;nceput s&#x103; poarte coroane din frunze de dafin &#x219;i a declarat c&#x103; poe&#x21B;ii &#x219;i &#xEE;nving&#x103;torii vor fi &#xEE;ncununa&#x21B;i cu ele. A&#x219;a a &#xEE;nceput ascensiunea unei plante mediteraneene care avea s&#x103; &#xEE;mpart&#x103; de atunci dou&#x103; cariere complet diferite. &#xCE;n buc&#x103;t&#x103;rie a r&#x103;mas dafin. &#xCE;n istorie a devenit laur. Grecii au adoptat repede simbolul. Poe&#x21B;ii, muzicienii &#x219;i &#xEE;nving&#x103;torii unor competi&#x21B;ii primeau coroane de laur. Frunza devenise un semn al excelen&#x21B;ei, al talentului &#x219;i al succesului. Romanii au fost &#x219;i mai entuziasma&#x21B;i. Generalii victorio&#x219;i intrau &#xEE;n Roma purt&#xE2;nd coroane de laur &#xEE;n timpul triumfurilor. &#xCE;mp&#x103;ra&#x21B;ii au preluat &#x219;i ei obiceiul, iar imaginea frunzei a &#xEE;nceput s&#x103; apar&#x103; pe monede, statui &#x219;i monumente. &#xCE;n scurt timp, laurul ajunsese unul dintre cele mai recognoscibile simboluri ale puterii &#x219;i prestigiului. Multe dintre simbolurile Romei au disp&#x103;rut odat&#x103; cu imperiul. Laurul a supravie&#x21B;uit. Laurul &#x219;i-a f&#x103;cut loc chiar &#x219;i &#xEE;n universit&#x103;&#x21B;ile medievale. Absolven&#x21B;ii erau uneori &#xEE;ncununa&#x21B;i simbolic cu ramuri de laur, iar aceast&#x103; asociere a fost at&#xE2;t de puternic&#x103; &#xEE;nc&#xE2;t termenul &#x201E;bacalaureat&#x201D; a ajuns s&#x103; fie legat, &#xEE;nc&#x103; din Evul Mediu, de expresia latin&#x103; bacca lauri (&#x201E;boab&#x103; de laur&#x201D;). A&#x219;a se face c&#x103; &#xEE;nt&#xE2;lnim &#x219;i ast&#x103;zi frunza de laur pe steme, medalii, diplome, embleme sportive &#x219;i sigle oficiale. Chiar &#x219;i limbajul p&#x103;streaz&#x103; amintirea vechii coroane. Cuv&#xE2;ntul &#x201E;laureat&#x201D; provine din aceea&#x219;i familie de termeni &#x219;i trimite la omul &#xEE;ncununat cu laur. Pu&#x21B;ine plante se pot l&#x103;uda cu o asemenea continuitate. De peste dou&#x103; mii de ani, frunza de laur transmite aproape acela&#x219;i mesaj. Cineva a f&#x103;cut ceva vrednic de admira&#x21B;ie. Frunza de m&#x103;slin CarieraDiplomat &#x219;i negustor Unele plante &#xEE;&#x219;i petrec via&#x21B;a lini&#x219;tite &#xEE;ntr-un col&#x21B; de p&#x103;dure &#x219;i nu las&#x103; aproape nicio urm&#x103; &#xEE;n istorie. M&#x103;slinul a ales o strategie complet diferit&#x103;. De c&#xE2;teva mii de ani &#xEE;ncoace apare peste tot. &#xCE;n mitologie, &#xEE;n Biblie, &#xEE;n buc&#x103;t&#x103;rie, &#xEE;n comer&#x21B;, &#xEE;n religie, &#xEE;n pictur&#x103; &#x219;i, la nevoie, chiar &#x219;i &#xEE;n diploma&#x21B;ie. Totul a &#xEE;nceput &#xEE;n jurul Mediteranei, unde m&#x103;slinul cre&#x219;te de at&#xE2;t de mult timp &#xEE;nc&#xE2;t este greu de spus cine pe cine a influen&#x21B;at mai mult. Oamenii au modelat peisajul cu livezi de m&#x103;slini, iar m&#x103;slinul a modelat felul &#xEE;n care au tr&#x103;it oamenii. Fructele se puteau m&#xE2;nca. Din ele se ob&#x21B;inea ulei. Cu uleiul se g&#x103;tea, se aprindeau l&#x103;mpi, se ungea pielea &#x219;i se desf&#x103;&#x219;urau ritualuri religioase. Amfore pline cu ulei traversau Mediterana dintr-un port &#xEE;n altul, iar comer&#x21B;ul cu m&#x103;sline &#x219;i ulei a adus prosperitate multor ora&#x219;e. Nu este de mirare c&#x103; grecii au decis s&#x103;-i ofere &#x219;i o origine mitologic&#x103;. Potrivit legendei, Poseidon &#x219;i Atena s-au &#xEE;ntrecut pentru patronajul unui ora&#x219; nou. Fiecare trebuia s&#x103; ofere locuitorilor un dar. Poseidon a lovit st&#xE2;nca cu tridentul &#x219;i a f&#x103;cut s&#x103; apar&#x103; o surs&#x103; de ap&#x103;. Problema era c&#x103;, &#xEE;n unele versiuni ale legendei, apa era s&#x103;rat&#x103;, deci nu foarte util&#x103; pentru b&#x103;ut. &#xCE;n alte versiuni, din lovitur&#x103; a ap&#x103;rut primul cal. Atena a f&#x103;cut s&#x103; r&#x103;sar&#x103; un m&#x103;slin. Locuitorii au considerat c&#x103; darul zei&#x21B;ei este mai folositor, le oferea hran&#x103;, ulei, lemn &#x219;i comer&#x21B;. A&#x219;a c&#x103; au ales-o drept protectoare &#x219;i &#x219;i-au botezat ora&#x219;ul dup&#x103; numele ei, Atena. Nici autorii Bibliei nu au r&#x103;mas indiferen&#x21B;i la reputa&#x21B;ia copacului. Pe c&#xE2;nd h&#x103;l&#x103;duia pe ape, la Potop, Noe a trimis un porumbel s&#x103; caute p&#x103;m&#xE2;nt. Pas&#x103;rea s-a &#xEE;ntors cu o ramur&#x103; de m&#x103;slin &#xEE;n cioc. Este unul dintre cele mai cunoscute episoade biblice &#x219;i momentul &#xEE;n care &#xEE;ncepe cariera simbolic&#x103; a ramurii de m&#x103;slin. De atunci, aceasta a devenit semnul &#xEE;mp&#x103;c&#x103;rii, al speran&#x21B;ei &#x219;i al p&#x103;cii. O g&#x103;sim pe monede antice, &#xEE;n picturi renascentiste, pe steme &#x219;i embleme moderne. Ast&#x103;zi &#xEE;nconjoar&#x103; chiar &#x219;i harta lumii de pe sigla Organiza&#x21B;iei Na&#x21B;iunilor Unite. &#xCE;ntre timp, m&#x103;slinul &#x219;i-a p&#x103;strat obiceiurile. Cre&#x219;te &#xEE;ncet, tr&#x103;ie&#x219;te mult &#x219;i pare s&#x103; ignore graba oamenilor. Unele exemplare mediteraneene sunt at&#xE2;t de b&#x103;tr&#xE2;ne &#xEE;nc&#xE2;t au v&#x103;zut imperii ridic&#xE2;ndu-se &#x219;i disp&#x103;r&#xE2;nd &#xEE;n jurul lor. Privind toate acestea, este greu s&#x103; spui care a fost adev&#x103;rata profesie a m&#x103;slinului. Arbore sacru, negustor, buc&#x103;tar, diplomat sau simbol religios. A avut timp s&#x103; le &#xEE;ncerce pe toate. Frunza de smochin CarieraCenzor moral Faima frunzei de smochin dep&#x103;&#x219;e&#x219;te cu mult faima copacului din care provine. Mul&#x21B;i oameni nu ar recunoa&#x219;te un smochin &#xEE;ntr-o livad&#x103;, dar au &#xEE;nt&#xE2;lnit frunza lui &#xEE;n Biblie, &#xEE;n pictur&#x103; sau &#xEE;n sculptur&#x103;. Mul&#x21B;i se vor fi &#xEE;ntrebat ce frunz&#x103; ar putea fi. R&#x103;spunsul se g&#x103;se&#x219;te chiar la &#xEE;nceputul Bibliei. Dup&#x103; ce Adam &#x219;i Eva gust&#x103; din fructul oprit &#x219;i descoper&#x103; c&#x103; sunt goi, primul lucru pe care &#xEE;l fac nu este s&#x103; fug&#x103;, s&#x103; se ascund&#x103; sau s&#x103; se certe. &#xCE;&#x219;i confec&#x21B;ioneaz&#x103; acoper&#x103;m&#xE2;nt din frunze de smochin. Alegerea nu pare &#xEE;nt&#xE2;mpl&#x103;toare. Frunzele sunt mari, lobate &#x219;i suficient de generoase pentru a acoperi exact c&#xE2;t trebuie. &#xCE;n plus, smochinul era o plant&#x103; bine cunoscut&#x103; &#xEE;n Orientul Apropiat, regiunea &#xEE;n care a luat na&#x219;tere textul biblic. Povestea ar fi putut r&#x103;m&#xE2;ne un detaliu minor din Cartea Facerii. &#xCE;n schimb, a primit o a doua via&#x21B;&#x103; &#xEE;n art&#x103;. Timp de aproape dou&#x103; mii de ani, pictorii &#x219;i sculptorii europeni s-au &#xEE;ntors mereu la scena din Gr&#x103;dina Edenului. Odat&#x103; cu ea a revenit &#x219;i frunza de smochin. Uneori ap&#x103;rea acolo unde o cerea textul biblic. Alteori era chemat&#x103; s&#x103; rezolve probleme care nu aveau nicio leg&#x103;tur&#x103; cu Adam &#x219;i Eva. &#xCE;n pictur&#x103;, problema se rezolva cel mai simplu. Din c&#xE2;teva tr&#x103;s&#x103;turi de penel se puteau rezolva trupurile considerate prea impudice. A&#x219;a s-a &#xEE;nt&#xE2;mplat cu Judecata de Apoi a lui Michelangelo din Capela Sixtin&#x103;. Dup&#x103; moartea artistului, unele nuduri au fost acoperite cu draperii pictate de Daniele da Volterra, care &#x219;i-a c&#xE2;&#x219;tigat astfel porecla de Il Braghettone, adic&#x103; f&#x103;c&#x103;torul de pantaloni. La statui, lucrurile deveneau mai caraghioase. Acolo nu puteai trage o pensul&#x103; peste marmur&#x103;. Trebuia s&#x103; ata&#x219;ezi ceva. O frunz&#x103; sculptat&#x103;, o pies&#x103; de metal, un adaos discret, at&#xE2;t de discret &#xEE;nc&#xE2;t tocmai el atr&#x103;gea aten&#x21B;ia. &#xCE;n unele colec&#x21B;ii europene, mai ales &#xEE;n cele trecute prin filtre morale foarte severe, statui antice &#x219;i copii dup&#x103; statui celebre au primit asemenea adaosuri. Uneori era vorba despre frunze sculptate sau turnate, alteori despre piese deta&#x219;abile. Frunza nu ascundea doar nuditatea, ci &#x219;i nelini&#x219;tea epocii care o monta acolo. &#xCE;n mai multe limbi europene a ap&#x103;rut o expresie care pomene&#x219;te frunza de...</description></oembed>
