<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>Uli&#x21B;arnica</provider_name><provider_url>https://www.ulitarnica.ro/wp</provider_url><author_name>AncaHM</author_name><author_url>https://www.ulitarnica.ro/wp/author/ancahm/</author_url><title>Gr&#x103;dina arborilor milenari - Cabinetul de curiozit&#x103;&#x21B;i - Uli&#x21B;arnica</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="GrHa4nA4ce"&gt;&lt;a href="https://www.ulitarnica.ro/wp/gradina-arborilor-milenari/"&gt;Gr&#x103;dina arborilor milenari&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.ulitarnica.ro/wp/gradina-arborilor-milenari/embed/#?secret=GrHa4nA4ce" width="600" height="338" title="&#x201E;Gr&#x103;dina arborilor milenari&#x201D; &#x2013; Uli&#x21B;arnica" data-secret="GrHa4nA4ce" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://www.ulitarnica.ro/wp/wp-includes/js/wp-embed.min.js
&lt;/script&gt;
</html><thumbnail_url>https://www.ulitarnica.ro/wp/wp-content/uploads/2026/07/ChatGPT-Image-Jul-5-2026-10_03_05-AM-1024x683.png</thumbnail_url><thumbnail_width>1024</thumbnail_width><thumbnail_height>683</thumbnail_height><description>Gr&#x103;dina G.1 Defini&#x21B;ie DEX ARBORE,&nbsp;arbori,&nbsp;s. m.&nbsp;1.&nbsp;Nume generic pentru orice plant&#x103; cu trunchi &#xEE;nalt &#x219;i puternic, lemnos &#x219;i cu mai multe ramuri cu frunze care formeaz&#x103; o coroan&#x103;; copac;&nbsp;p. restr.&nbsp;pom. Bla, bla, bla O fi codrul frate cu rom&#xE2;nul dar arborii ba. La noi copacii sunt rareori considera&#x21B;i obiective turistice. Pu&#x21B;ini &#xEE;&#x219;i fac un drum special ca s&#x103; vad&#x103; un stejar b&#x103;tr&#xE2;n, a&#x219;a cum &#xEE;l fac pentru o catedral&#x103;, un castel sau un muzeu. Am constatat c&#x103; &#xEE;n alte p&#x103;r&#x21B;i ale lumii interesul pare s&#x103; fie mai mare. Exist&#x103; arbori b&#x103;tr&#xE2;ni p&#x103;zi&#x21B;i cu aceea&#x219;i grij&#x103; ca un monument istoric, care beneficiaz&#x103; de &#xEE;ngrijiri speciale, aproape ca &#xEE;ntr-un spital. Am v&#x103;zut &#x219;i eu vreo doi arbori matusalemici &#xEE;n c&#x103;l&#x103;toriile mele dar nu pe veteranii absolu&#x21B;i. Am s&#x103;-i adun a&#x219;adar &#xEE;ntr-o gr&#x103;din&#x103; personal&#x103; a arborilor milenari. &#xCE;nainte de pove&#x219;tile lor, merit&#x103; spus cum se stabile&#x219;te v&#xE2;rsta unui copac, fiindc&#x103; cifrele care li se atribuie nu au toate aceea&#x219;i greutate. Metoda cea mai sigur&#x103; este num&#x103;rarea inelelor de cre&#x219;tere. Fiecare an las&#x103; un inel, iar un burghiu sub&#x21B;ire, numit sfredel de cre&#x219;tere, permite extragerea unei mostre de lemn f&#x103;r&#x103; s&#x103; ucid&#x103; arborele. Rezultatul este o dendrocronologie de &#xEE;ncredere, un fel de certificat de na&#x219;tere scris chiar &#xEE;n trunchi. Metoda are &#xEE;ns&#x103; o limit&#x103;. La copacii foarte gro&#x219;i, sfredelul nu ajunge p&#xE2;n&#x103; &#xEE;n centru, iar restul v&#xE2;rstei se estimeaz&#x103; printr-un model statistic, cu o marj&#x103; de eroare care poate fi de sute sau chiar mii de ani. La copacii clonali, unde vezi cu ochiul liber cum moare trunchiul &#x219;i rena&#x219;te din aceea&#x219;i r&#x103;d&#x103;cin&#x103;, dendrocronologia nu mai func&#x21B;ioneaz&#x103; deloc, iar v&#xE2;rsta se stabile&#x219;te prin datare cu radiocarbon a materialului din r&#x103;d&#x103;cin&#x103;. &#xCE;n sf&#xE2;r&#x219;it, o parte din v&#xE2;rstele vehiculate &#xEE;n jurul arborilor legendari nu vin din laborator, ci din tradi&#x21B;ie local&#x103;, din legend&#x103; sau din prima &#xEE;nsemnare scris&#x103;. Acestea trebuie citite ca atare, mai mult dorin&#x21B;&#x103; dec&#xE2;t putin&#x21B;&#x103;. Specimene Methuselah Pinus longaeva ~4.856 ani Metuselah este un pin din specia Pinus longaeva, cunoscut &#xEE;n englez&#x103; sub numele de bristlecone &#x2013; adic&#x103; pin cu conuri &#x21B;epoase. Cre&#x219;te undeva &#xEE;n Mun&#x21B;ii White din estul Californiei. Spun undeva pentru c&#x103; locul exact este &#x21B;inut secret de administra&#x21B;ia silvic&#x103; american&#x103;. Copacul se afl&#x103; &#xEE;ntr-o p&#x103;dure deschis&#x103; vizitatorilor, cu poteci marcate &#x219;i panouri explicative, dar traseul nu duce niciodat&#x103; chiar p&#xE2;n&#x103; la el. Secretul merit&#x103; p&#x103;strat deoarece, cu decenii &#xEE;n urm&#x103;, un alt pin bristlecone la fel de b&#x103;tr&#xE2;n a fost t&#x103;iat din gre&#x219;eal&#x103; de un cercet&#x103;tor. Administra&#x21B;ia a decis s&#x103; nu mai ri&#x219;te. Pinii bristlecone nu sunt copaci &#xEE;nal&#x21B;i. Cele mai b&#x103;tr&#xE2;ne exemplare din zona lui Metuselah dep&#x103;&#x219;esc rareori 15 metri, o siluet&#x103; modest&#x103; pentru un record de longevitate. Nimic din statura lui nu-i tr&#x103;deaz&#x103; v&#xE2;rsta. Metuselah a fost descoperit de Edmund Schulman, un dendrocronolog de la Universitatea din Arizona, care obi&#x219;nuia s&#x103;-&#x219;i petreac&#x103; verile c&#x103;ut&#xE2;nd cei mai b&#x103;tr&#xE2;ni copaci ai lumii. &#xCE;n 1957 a ajuns &#xEE;n Mun&#x21B;ii White, &#xEE;ntr-o zon&#x103; cu st&#xE2;nc&#x103; friabil&#x103; &#x219;i ploi rare, condi&#x21B;ii pe care al&#x21B;i copaci le evit&#x103; dar pe care bristlecone-ul le folose&#x219;te &#xEE;n avantajul s&#x103;u. Cre&#x219;terea lent&#x103; &#x219;i lemnul dens al acestor pini &#xEE;i fac aproape imuni la putrezire, insecte &#x219;i ciuperci, ceea ce le permite s&#x103; reziste mii de ani. Schulman a extras o mostr&#x103; cu sfredelul dintr-un exemplar &#x219;i a num&#x103;rat 4.789 de inele complete. A botezat copacul Metuselah, dup&#x103; patriarhul biblic despre care se spune c&#x103; a tr&#x103;it 969 de ani, de&#x219;i v&#xE2;rsta pinului o dep&#x103;&#x219;ea deja cu mult pe a personajului. Schulman a murit la scurt&#x103; vreme dup&#x103; aceast&#x103; descoperire, &#xEE;n 1958, la 49 de ani, f&#x103;r&#x103; s&#x103; apuce s&#x103; vad&#x103; c&#xE2;t de departe va merge recunoa&#x219;terea muncii lui. Ast&#x103;zi Metuselah are, ad&#x103;ug&#xE2;nd anii scur&#x219;i din 1957, aproximativ 4.853 de ani, cu o germinare estimat&#x103; &#xEE;n jurul anului 2833 &#xEE;.Hr. Era deja b&#x103;tr&#xE2;n de trei secole c&#xE2;nd s-au ridicat piramidele de la Giza. Titlul lui de cel mai b&#x103;tr&#xE2;n copac de pe planet&#x103; a fost, pentru o vreme, contestat chiar de un alt bristlecone. &#xCE;n 1964, un student la geografie pe nume Donald Currey studia un grup de pini bristlecone de pe Wheeler Peak, &#xEE;n Nevada, pentru a reconstitui clima Micii Ere Glaciare. Unul dintre exemplare, numit de alpini&#x219;tii locali Prometeu, avea un trunchi prea gros pentru sfredelul lui de carotaj. Cu aprobarea autorit&#x103;&#x21B;ii silvice, Currey a decis s&#x103; taie copacul pentru a ob&#x21B;ine o sec&#x21B;iune complet&#x103;. Abia dup&#x103; aceea, num&#x103;r&#xE2;nd inelele la lumina slab&#x103; a unei camere de motel, &#x219;i-a dat seama ce f&#x103;cuse. Prometeu avea 4.862 de inele num&#x103;rate, ceea ce, &#x21B;in&#xE2;nd cont de inelele lips&#x103; de la baza trunchiului, &#xEE;l f&#x103;cea mai b&#x103;tr&#xE2;n dec&#xE2;t Metuselah. Cel mai vechi copac cunoscut al lumii fusese descoperit &#x219;i ucis &#xEE;n aceea&#x219;i zi. Episodul acesta trist a schimbat modul &#xEE;n care sunt trata&#x21B;i bristlecone-ii de atunci &#xEE;ncoace. Localiz&#x103;rile exacte ale celor mai b&#x103;tr&#xE2;ne exemplare au devenit secrete. Chiar &#x219;i copacii mor&#x21B;i din interiorul parcurilor na&#x21B;ionale se afl&#x103; sub protec&#x21B;ie, pentru valoarea lor ca &#xEE;nregistrare climatic&#x103;. Metuselah a redevenit, prin dispari&#x21B;ia lui Prometeu, cel mai b&#x103;tr&#xE2;n copac confirmat de pe P&#x103;m&#xE2;nt, titlu pe care &#xEE;l poart&#x103; &#x219;i acum. Gran Abuelo Fitzroya cupressoides ~3.600 &#x2013; 5.500 ani &#xCE;ntr-o vale umed&#x103; &#x219;i r&#x103;coroas&#x103; din Parque Nacional Alerce Costero, &#xEE;n mun&#x21B;ii de coast&#x103; ai statului Chile, la vreo opt sute de kilometri sud de Santiago, cre&#x219;te un arbore pe care chilienii &#xEE;l numesc Alerce Milenario. &#xCE;l alint&#x103; &#xEE;ns&#x103;, &#x219;i mai simplu, Gran Abuelo &#x2014; Bunicul. Dup&#x103; cum &#xEE;i spune &#x219;i numele, este un alerce (Fitzroya cupressoides), un conifer al c&#x103;rui lemn este at&#xE2;t de trainic &#x219;i de rezistent la putrezire &#xEE;nc&#xE2;t, vreme de secole, a fost v&#xE2;nat f&#x103;r&#x103; mil&#x103; de t&#x103;ietori. Este &#xEE;nrudit mai degrab&#x103; cu chiparo&#x219;ii &#x219;i cu sequoia dec&#xE2;t cu brazii. Trunchiul lui Gran Abuelo dep&#x103;&#x219;e&#x219;te patru metri &#xEE;n diametru, iar scoar&#x21B;a groas&#x103;, br&#x103;zdat&#x103; ad&#xE2;nc, seam&#x103;n&#x103; cu o st&#xE2;nc&#x103; modelat&#x103; de ap&#x103;. Bunicul poart&#x103; toate semnele b&#x103;tr&#xE2;ne&#x21B;ii. O bun&#x103; parte din trunchi este lemn mort, o bucat&#x103; din coroan&#x103; s-a pr&#x103;bu&#x219;it c&#xE2;ndva, iar &#xEE;n cr&#x103;p&#x103;turile scoar&#x21B;ei au prins r&#x103;d&#x103;cini mu&#x219;chi, licheni &#x219;i chiar al&#x21B;i copaci mai tineri, a&#x219;a &#xEE;nc&#xE2;t b&#x103;tr&#xE2;nul car&#x103; &#xEE;n spinare o mic&#x103; p&#x103;dure care cre&#x219;te pe el. Este aproape o minune faptul c&#x103; a apucat s&#x103; tr&#x103;iasc&#x103; p&#xE2;n&#x103; &#xEE;n zilele noastre. R&#xE2;pa umed&#x103; &#xEE;n care st&#x103; l-a ferit de incendiile &#x219;i de topoarele care au ras de pe fa&#x21B;a p&#x103;m&#xE2;ntului cea mai mare parte a neamului s&#x103;u. &#xCE;nt&#xE2;lnirea lui cu oamenii are aproape aerul unei pove&#x219;ti. Arborele a fost descoperit &#xEE;n anii 1970 de un p&#x103;durar din parc. Peste c&#xE2;teva decenii, nepotul acelui p&#x103;durar, cercet&#x103;torul Jonathan Barichivich, avea s&#x103; &#xEE;ncerce s&#x103;-i afle v&#xE2;rsta. Crescut &#xEE;ntr-o familie de p&#x103;durari &#x219;i obi&#x219;nuit din copil&#x103;rie cu acest arbore, el avea s&#x103; devin&#x103; omul care i-a spus povestea. Gran Abuelo este unul dintre pu&#x21B;inii copaci ajun&#x219;i personaje de notorietate na&#x21B;ional&#x103; &#xEE;n Chile. Prime&#x219;te vizitatori care trebuie s&#x103; str&#x103;bat&#x103; un traseu clar prin p&#x103;dure. Este prezentat des &#xEE;n documentare &#x219;i &#xEE;n campaniile ce au ca scop protejarea naturii. Povestea afl&#x103;rii v&#xE2;rstei lui este una dintre cele mai frumoase pove&#x219;ti din dendrocronologie. Trunchiul este mult prea gros a&#x219;a c&#x103; sfredelul nu poate ajunge p&#xE2;n&#x103; &#xEE;n inima lui. &#xCE;n 2020, cercet&#x103;torul chilian Jonathan Barichivich, &#xEE;mpreun&#x103; cu Antonio Lara, a extras cu grij&#x103; doar o carot&#x103; par&#x21B;ial&#x103;, care cuprindea &#xEE;n jur de 2.400 de inele str&#xE2;nse unul &#xEE;n altul. Ca s&#x103; acopere diferen&#x21B;a p&#xE2;n&#x103; la centru &#x219;i anii r&#x103;ma&#x219;i nenum&#x103;ra&#x21B;i, cei doi au construit un model statistic bazat pe ritmul de cre&#x219;tere al altor arbori din aceea&#x219;i specie. Au &#x21B;inut seama de faptul c&#x103; un puiet nu cre&#x219;te la fel ca un arbore matur &#x219;i c&#x103; ritmul este influen&#x21B;at de lumin&#x103;, clim&#x103; &#x219;i concuren&#x21B;a dintre copaci. Au f&#x103;cut apoi &#xEE;n jur de zece mii de simul&#x103;ri ale modelului pentru a afla v&#xE2;rsta copacului. Modelul indic&#x103;, cu o probabilitate estimat&#x103; la aproximativ 80%, c&#x103; arborele are &#xEE;n jur de 5.400 de ani, adic&#x103; mai mult dec&#xE2;t v&#xE2;rsta lui Methuselah, pinul din California care de&#x21B;ine titlul oficial. Nu toat&#x103; lumea accept&#x103; acest rezultat, mul&#x21B;i dendrocronologi privesc aplicarea unui model statistic cu rezerve, chiar dac&#x103; unii dintre ei recunosc c&#x103; metoda este ingenioas&#x103;. A&#x219;adar, Gran Abuelo este probabil cel mai b&#x103;tr&#xE2;n copac viu al lumii, dar nu &#x219;i cel mai b&#x103;tr&#xE2;n confirmat. La scara timpului &#xEE;n care tr&#x103;ie&#x219;te Bunicul, c&#xE2;teva sute de ani &#xEE;n plus sau &#xEE;n minus par la fel de ne&#xEE;nsemnate ca disputele dintre dendrocronologi. Sarv-e Abarkuh Cupressus sempervirens ~4.000 &#x2013; 4.500 ani Sarv-e Abarkuh, adic&#x103; chiparosul din Abarkuh, se afl&#x103; undeva &#xEE;n inima Iranului, &#xEE;n provincia Yazd, pe drumul pr&#x103;fos care leag&#x103; Yazdul de Shiraz. Ora&#x219;ul care &#xEE;l ad&#x103;poste&#x219;te st&#x103; &#xEE;n plin de&#x219;ert, are case de chirpici, un turn funerar zoroastrian octogonal &#x219;i captatoare de v&#xE2;nt. Adev&#x103;rata lui vedet&#x103; r&#x103;m&#xE2;ne &#xEE;ns&#x103; copacul. Arborele acesta face parte din specia Cupressus sempervirens, chiparosul persan (sau mediteranean), rud&#x103; apropiat&#x103; a celor pe care &#xEE;i vedem str&#x103;juind cimitirele &#x219;i gr&#x103;dinile din jurul M&#x103;rii Mediterane. Exemplarul din Abarkuh a luat-o &#xEE;ns&#x103; pe cont propriu. Se &#xEE;nal&#x21B;&#x103; cam dou&#x103;zeci &#x219;i cinci de metri, are aproape optsprezece metri &#xEE;n circumferin&#x21B;&#x103; &#x219;i peste unsprezece metri &#xEE;n diametru, iar trunchiul &#xEE;i este r&#x103;sucit &#xEE;n spiral&#x103;, ca &#x219;i cum s-ar fi tot &#xEE;ntors &#xEE;n somn de-a lungul mileniilor. De departe p&#x103;streaz&#x103; forma conic&#x103; a neamului s&#x103;u &#x219;i culoarea verde-&#xEE;nchis, ca o flac&#x103;r&#x103; verde plantat&#x103; &#xEE;n nisip. I se mai spune &#x219;i Chiparosul zoroastrian. Statul iranian &#xEE;l ocrote&#x219;te ca monument natural. Sarv-e Abarkuh e pomenit &#xEE;n mai multe legende. Cea mai frumoas&#x103; spune c&#x103; l-ar fi plantat &#xEE;nsu&#x219;i Zoroastru, c&#xE2;nd a poposit &#xEE;n Abarkuh pe drumul lui de propov&#x103;duire a noii religii pe care o &#xEE;ntemeiase. O alt&#x103; tradi&#x21B;ie &#xEE;l leag&#x103; de Iafet, fiul lui Noe, care l-ar fi s&#x103;dit dup&#x103; potop. Chiparosul ocup&#x103; un loc aparte &#xEE;n cultura persan&#x103;. Apare &#xEE;n basoreliefurile ahemenide de la Persepolis &#x219;i &#xEE;n poezie, ca simbol al vie&#x21B;ii f&#x103;r&#x103; de sf&#xE2;r&#x219;it &#x219;i al drept&#x103;&#x21B;ii. Sarv-e Abarkuh a fost pomenit &#xEE;n scrierile unui c&#x103;rturar din secolul al paisprezecelea, pe nume Hamdollah Mostowfi. Chiparosul ocup&#x103; un loc aparte &#xEE;n cultura persan&#x103;. Apare &#xEE;n basoreliefurile ahemenide de la Persepolis &#x219;i &#xEE;n poezie, ca simbol al vie&#x21B;ii f&#x103;r&#x103; de sf&#xE2;r&#x219;it &#x219;i al drept&#x103;&#x21B;ii. Sarv-e Abarkuh a fost pomenit &#xEE;n scrierile unui c&#x103;rturar din secolul al paisprezecelea, pe nume Hamdollah Mostowfi. Nota c&#x103; &#xEE;n acel ora&#x219; cre&#x219;te un chiparos vestit &#xEE;n toat&#x103; lumea. V&#xE2;rsta adev&#x103;rat&#x103; a copacului este greu de stabilit. &#xCE;n &#x21B;ara poeziei nici nu prea are importan&#x21B;&#x103;. Metoda clasic&#x103;, cea cu carotaj din trunchi, nu se aplic&#x103; unui copac deja b&#x103;tr&#xE2;n &#x219;i celebru acum &#x219;apte sute de ani. Probabil nici n-ar da rezultate, pentru c&#x103; un asemenea patriarh are lemnul din miez m&#x103;cinat de vreme. A&#x219;a c&#x103; cercet&#x103;torii se descurc&#x103; indirect, prin compara&#x21B;ii de cre&#x219;tere &#x219;i prin m&#x103;rturii istorice. De aici &#x219;i dezacordul dintre estim&#x103;ri. Cei mai mul&#x21B;i exper&#x21B;i &#xEE;l socotesc b&#x103;tr&#xE2;n de patru mii p&#xE2;n&#x103; la cinci mii de ani. Al&#x21B;ii, mai &#xEE;ndr&#x103;zne&#x21B;i, urc&#x103; p&#xE2;n&#x103; spre opt mii. Aceast&#x103; ultim&#x103; estimare ar trebui privit&#x103; cu pruden&#x21B;&#x103;. Atunci c&#xE2;nd v&#xE2;rsta este estimat&#x103; dup&#x103; grosimea ultimelor inele, care devin tot mai &#xEE;nguste odat&#x103; cu b&#x103;tr&#xE2;ne&#x21B;ea, cifrele tind s&#x103; se umfle spectaculos. Chiparosul din Abarkuh a v&#x103;zut imperii ridic&#xE2;ndu-se &#x219;i pr&#x103;bu&#x219;indu-se, a auzit profe&#x21B;i &#x219;i poe&#x21B;i, a fost m&#x103;surat, fotografiat &#x219;i disputat de savan&#x21B;i, iar el continu&#x103; s&#x103; fac&#x103; exact ceea ce a f&#x103;cut de la bun &#xEE;nceput, adic&#x103; s&#x103; creasc&#x103; &#xEE;ncet. Oamenii se contrazic cu privire la v&#xE2;rsta lui, iar el &#xEE;&#x219;i vede lini&#x219;tit de urm&#x103;torul inel. La scara lui, toat&#x103; graba omeneasc&#x103; pare o simpl&#x103; adiere de v&#xE2;nt printre ramuri. Llangernyw Yew Taxus baccata ~4.000 ani &#xCE;n satul Llangernyw, &#xEE;n &#x21B;inutul Conwy din nordul &#x21A;&#x103;rii Galilor, &#xEE;n cimitirul care &#xEE;nconjoar&#x103; bisericu&#x21B;a Sf&#xE2;ntului Digain, cre&#x219;te o tis&#x103; at&#xE2;t de b&#x103;tr&#xE2;n&#x103; &#xEE;nc&#xE2;t biserica de l&#xE2;ng&#x103; ea pare o construc&#x21B;ie modern&#x103;. &#xCE;n englez&#x103; i se spune Llangernyw Yew, iar &#xEE;n galez&#x103; Yr Ywen hynafol yn Llangernyw, adic&#x103; tisa str&#x103;veche din Llangernyw. Copacul este din specia Taxus baccata, tisa comun&#x103; sau european&#x103;, un conifer cu frunze m&#x103;runte, &#xEE;ntunecate &#x219;i ve&#x219;nic verzi, cu scoar&#x21B;a ro&#x219;iatic&#x103; ce se coje&#x219;te &#xEE;n f&#xE2;&#x219;ii. La prima vedere, tisa din Llangernyw nici nu pare un singur copac. Miezul ei s-a m&#x103;cinat &#x219;i s-a pierdut cu...</description></oembed>
