<?xml version="1.0"?>
<oembed><version>1.0</version><provider_name>Uli&#x21B;arnica</provider_name><provider_url>https://www.ulitarnica.ro/wp</provider_url><author_name>AncaHM</author_name><author_url>https://www.ulitarnica.ro/wp/author/ancahm/</author_url><title>DMZ sau Zona demilitarizat&#x103; - &#x1F1F0;&#x1F1F7; Coreea de Sud - Uli&#x21B;arnica</title><type>rich</type><width>600</width><height>338</height><html>&lt;blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="y5n9sdjEz1"&gt;&lt;a href="https://www.ulitarnica.ro/wp/dmz-sau-zona-demilitarizata/"&gt;DMZ sau Zona demilitarizat&#x103;&lt;/a&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.ulitarnica.ro/wp/dmz-sau-zona-demilitarizata/embed/#?secret=y5n9sdjEz1" width="600" height="338" title="&#x201E;DMZ sau Zona demilitarizat&#x103;&#x201D; &#x2013; Uli&#x21B;arnica" data-secret="y5n9sdjEz1" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;script&gt;
/*! This file is auto-generated */
!function(d,l){"use strict";l.querySelector&amp;&amp;d.addEventListener&amp;&amp;"undefined"!=typeof URL&amp;&amp;(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&amp;&amp;!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),c=new RegExp("^https?:$","i"),i=0;i&lt;o.length;i++)o[i].style.display="none";for(i=0;i&lt;a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&amp;&amp;(s.removeAttribute("style"),"height"===t.message?(1e3&lt;(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r&lt;200&amp;&amp;(r=200),s.height=r):"link"===t.message&amp;&amp;(r=new URL(s.getAttribute("src")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&amp;&amp;n.host===r.host&amp;&amp;l.activeElement===s&amp;&amp;(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),r=0;r&lt;s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute("data-secret"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t)),e.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:t},"*")},!1)))}(window,document);
//# sourceURL=https://www.ulitarnica.ro/wp/wp-includes/js/wp-embed.min.js
&lt;/script&gt;
</html><thumbnail_url>https://www.ulitarnica.ro/wp/wp-content/uploads/2024/04/2024-03-21-1600-DMZ-Imjingak.jpg</thumbnail_url><thumbnail_width>600</thumbnail_width><thumbnail_height>450</thumbnail_height><description>Ultima zi petrecut&#x103; &#xEE;n Coreea de Sud i-a fost rezervat&#x103;&#xA0; Zonei Demilitarizate. &#xCE;n seara aceleia&#x219;i zile ne-am prezentat la aeroport pentru zborul spre cas&#x103;. Drept s&#x103; spun mi-ar fi pl&#x103;cut ca excursia noastr&#x103; s&#x103; aib&#x103; un alt sf&#xE2;r&#x219;it, un happy-end care s&#x103;-mi lase doar amintiri frumoase &#x219;i interesante despre aceast&#x103; &#x21B;ar&#x103;. Din p&#x103;cate n-a fost deloc a&#x219;a. Tonele de s&#xE2;rm&#x103; ghimpat&#x103; pe care le-am v&#x103;zut acolo mi-au adus &#xEE;n minte doar lucrurile ur&#xE2;te pe care &#x219;i le pot face oamenii unii altora.&#xA0; &#x218;i &#xEE;nc&#x103; ceva. Privind grani&#x21B;a aceea absurd&#x103;, ap&#x103;rat&#x103; cu garduri, solda&#x21B;i &#x219;i reguli, nu m-am putut opri s&#x103; m&#x103; g&#xE2;ndesc c&#x103; omenirea pare s&#x103; oscileze azi &#xEE;ntre dou&#x103; tipuri de distopie. Una brutal&#x103;, militarizat&#x103;, construit&#x103; pe fric&#x103;, ca &#xEE;n Orwell. Alta moale, consumerist&#x103; &#x219;i &#xEE;mpachetat&#x103; frumos, ca &#xEE;n Huxley. Iar Peninsula Coreean&#x103; p&#x103;rea s&#x103; le aib&#x103; pe am&#xE2;ndou&#x103;, una &#xEE;n fa&#x21B;a celeilalte. Zona Demilitarizat&#x103; Coreean&#x103; (DMZ &#x2013; Demilitarized Zone) este o f&#xE2;&#x219;ie de p&#x103;m&#xE2;nt care traverseaz&#x103; Peninsula Coreean&#x103;, urm&#xE2;nd cu aproxima&#x21B;ie paralela 38 din emisfera nordic&#x103;. &#xCE;n ciuda numelui, are renumele de-a fi cea mai puternic fortificat&#x103; grani&#x21B;&#x103; din lume, desp&#x103;r&#x21B;ind &#xEE;n dou&#x103; p&#x103;r&#x21B;i aproape egale vechiul regat al Coreei. O prim&#x103; zon&#x103; de demarca&#x21B;ie a ap&#x103;rut aici pentru prima oar&#x103; &#xEE;n 1945, la sf&#xE2;r&#x219;itul celui de-al doilea r&#x103;zboi mondial, dup&#x103; &#xEE;nfr&#xE2;ngerea Japoniei. Europa fusese &#xEE;mp&#x103;r&#x21B;it&#x103; deja &#xEE;ntre &#xEE;nving&#x103;tori, acum venise r&#xE2;ndul Asiei. Este pu&#x21B;in probabil ca cineva implicat &#xEE;n acest proces s&#x103; fi apreciat ceea ce a f&#x103;cut &#xEE;n cazul Coreei, o &#x21B;ar&#x103; care nu prea avea de ce s&#x103; fie pedepsit&#x103;. Una dintre na&#x21B;iunile cele mai omogene din punct de vedere etnic &#x219;i cultural din lume, cu o istorie de unitate politic&#x103; ne&#xEE;ntrerupt&#x103; de un mileniu, a fost acum rupt&#x103; &#xEE;n dou&#x103;. Linia trasat&#x103; pe hart&#x103; nu numai c&#x103; a &#xEE;mp&#x103;r&#x21B;it o &#x21B;ar&#x103;, dar a scindat provincii, ogoare, familii. Visul coreenilor de a-&#x219;i reg&#x103;si patria dup&#x103; ce-au sc&#x103;pat de ocupa&#x21B;ia japonez&#x103; s-a cam spulberat. Au r&#x103;mas doar cu dorin&#x21B;a fiec&#x103;rei jum&#x103;t&#x103;&#x21B;i de-a pune la loc &#xEE;ntregul dup&#x103; regulile proprii. O prim&#x103; &#xEE;ncercare de reunificare a avut loc &#xEE;n 1950 c&#xE2;nd Nordul a invadat Sudul, declan&#x219;&#xE2;nd R&#x103;zboiul din Coreea. A fost primul r&#x103;zboi proxy dus &#xEE;ntre cele dou&#x103; blocuri, o prim&#x103; &#xEE;nc&#x103;lzire a R&#x103;zboiului Rece, ru&#x219;ii &#x219;i chinezii de-o parte, americanii &#x219;i alia&#x21B;ii lor de cealalt&#x103; parte. A durat trei ani &#x219;i a fost extrem de devastator iar la urm&#x103; cam to&#x21B;i beligeran&#x21B;ii au avut de pierdut. Americanii au r&#x103;mas cu o gr&#x103;mad&#x103; de trupe blocate &#xEE;n Asia &#x219;i au suferit multe pierderi de vie&#x21B;i omene&#x219;ti. Chinezii &#x219;i sovieticii nu &#x219;i-au putut exporta prea departe revolu&#x21B;ia proletariatului. Coreenii &#xEE;ns&#x103; au avut cel mai mult de p&#x103;timit: am&#xE2;ndou&#x103; p&#x103;r&#x21B;ile au e&#x219;uat &#xEE;n eforturile lor de reunificare; poate mai mult de un milion &#x219;i jum&#x103;tate de b&#x103;rba&#x21B;i, femei &#x219;i copii au murit &#xEE;n r&#x103;zboi; &#x21B;ara era &#xEE;n ruine. R&#x103;zboiul s-a terminat &#xEE;n anul 1953 odat&#x103; cu semnarea unui acord de armisti&#x21B;iu (prin urmare, din punct de vedere tehnic, r&#x103;zboiul nu s-a &#xEE;ncheiat oficial niciodat&#x103;). &#xCE;n cadrul acordului a fost stabilit&#x103; o nou&#x103; frontier&#x103; &#xEE;ntre cele dou&#x103; &#x21B;&#x103;ri, cu o lungime de 248 de kilometri, urm&#xE2;nd contururi geografice &#x219;i intersect&#xE2;nd paralela 38 &#xEE;n direc&#x21B;ia sud-vest nord-est, de la gura de v&#x103;rsare a r&#xE2;ului Han &#xEE;n mare pe coasta de vest p&#xE2;n&#x103; &#xEE;n sudul ora&#x219;ului nord-coreean Kosong de pe coasta de est. Aceast&#x103; frontier&#x103; se nume&#x219;te Linia Militara de Demarcatie (MDL &#x2013; Military Demarcation Line). De fiecare parte a liniei a fost declarat&#x103; o zon&#x103; tampon, de aproximativ doi kilometri &#xEE;n fiecare direc&#x21B;ie. Zona Demilitarizat&#x103; (DMZ &#x2013; Demilitarized Zone) este taman aceast&#x103; por&#x21B;iune de p&#x103;m&#xE2;nt de patru kilometri l&#x103;&#x21B;ime ce se &#xEE;ntinde de-a lungul &#xEE;ntregii frontiere. Chiar &#x219;i dup&#x103; 70 de ani de la &#xEE;nfiin&#x21B;area ei, de-o parte &#x219;i de alta a grani&#x21B;ei sunt sta&#x21B;ionate un num&#x103;r impresionant de trupe. Acordul de armisti&#x21B;iu prevede exact &#x219;i c&#xE2;&#x21B;i militari pot fi prezen&#x21B;i &#xEE;n zon&#x103; &#x219;i ce fel de arme sunt permise &#xEE;n DMZ. Solda&#x21B;ii ambelor tabere pot patrula &#xEE;n interiorul DMZ, dar nu pot traversa MDL. Cu toate acestea s-au luat la har&#x21B;&#x103; de multe ori, confrunt&#x103;rile termin&#xE2;ndu-se cu victime civile &#x219;i militare de ambele p&#x103;r&#x21B;i. P&#xE2;n&#x103; nu demult se ducea aici &#x219;i un r&#x103;zboi al nervilor. Difuzoare strigau &#x219;i de-o parte &#x219;i de alta propriile adev&#x103;ruri propagandistice, flutura&#x219;i erau &#xEE;mpr&#x103;&#x219;tia&#x21B;i peste grani&#x21B;&#x103; din baloane. Ni s-a povestit &#x219;i despre un soi de r&#x103;zboi al catargelor ce ar fi fost amuzant dac&#x103; nu era &#xEE;nt&#xE2;i de toate grotesc. &#xCE;n anii &#x2019;80, guvernul sud-coreean a construit un catarg &#xEE;nalt de vreo 100m pe care a arborat un imens steag sud-coreean. Nord-coreenii nu s-au l&#x103;sat mai prejos &#x219;i le-au r&#x103;spuns cu un catarg &#xEE;nalt de 160m. R&#x103;zboiul propagandistic s-a sf&#xE2;r&#x219;it din fericire &#xEE;n aprilie 2018. &#x218;i o alt&#x103; tr&#x103;znaie &#x2026; &#xCE;ncep&#xE2;nd cu anii &#x2019;70, Coreea de Sud a descoperit patru tuneluri care traversau DMZ &#x219;i care, spuneau ei, fuseser&#x103; s&#x103;pate de Coreea de Nord cu scopul de-a le invada &#x21B;ara. Tunelurile sunt acum blindate dar gur&#x103;-casc&#x103; din sud pot vizita al doilea, al treilea &#x219;i al patrulea tunel &#xEE;n tururile ghidate ce se organizeaz&#x103; &#xEE;n DMZ. Teoretic ar fi trebuit s&#x103; ajungem &#x219;i noi &#xEE;ntr-unul din ele dar &#xEE;nalta vizit&#x103; nu a mai avut loc. &#xCE;n cadrul DMZ, &#xEE;n apropierea cap&#x103;tului de vest, exist&#x103; &#x219;i o mic&#x103; zon&#x103; &#xEE;n care un soldat sud-corean se poate uita de-aproape &#xEE;n ochii unui soldat nord-coreean. Locul acesta se nume&#x219;te Zona Comun&#x103; de Securitate (JSA &#x2013; Joint Security Area ) &#x219;i serve&#x219;te ca punct de &#xEE;nt&#xE2;lnire &#xEE;ntre cele dou&#x103; na&#x21B;iuni. Exist&#x103; &#x219;i o sal&#x103; special&#x103; aici cu grani&#x21B;a trasat&#x103; &#xEE;n mijlocul podelei, unde au loc de obicei negocierile dintre cele dou&#x103; state. &#xCE;n mintea mea, aici ar fi trebuit s-ajungem &#x219;i noi dar n-a fost niciodat&#x103; vorba despre a&#x219;a ceva. &#xCE;n JSA accesul e cam limitat, trebuiesc f&#x103;cute program&#x103;ri cu mult &#xEE;nainte de data vizitei iar c&#x103;l&#x103;torul e puricat &#x219;i mult mai restric&#x21B;ionat. O alt&#x103; linie de care am auzit cu ocazia acestei vizite a fost Linia de Control Civil&#x103; (Civilian Control Line &#x2013; CCL), o dung&#x103; imaginar&#x103; trasat&#x103; pe p&#x103;m&#xE2;nt pentru a demarca o zon&#x103; tampon suplimentar&#x103;, pe o distan&#x21B;&#x103; de 5 p&#xE2;n&#x103; la 20 km de la DMZ. Scopul ei este de a limita &#x219;i controla intrarea civililor &#xEE;n DMZ. De fapt nu e deloc imaginar&#x103;, de-a lungul ei se &#xEE;ntind &#x21B;epoase garduri de s&#xE2;rm&#x103; ghimpat&#x103; ce sunt &#xEE;ntrerupte din loc &#xEE;n loc de posturi de paz&#x103; militar&#x103;. &#xCE;n zona aflat&#x103; la sud de CCL au loc de fapt majoritatea incursiunilor turistice ale gur&#x103;-casc&#x103; ce vor s&#x103; vad&#x103; DMZ, f&#x103;cute musai sub un strict control militar. A trebuit s&#x103; pred&#x103;m pa&#x219;aportul pentru ca Esther s&#x103; poat&#x103; cump&#x103;ra bilete &#x219;i n-am fi avut voie s&#x103; mergem cu autocarul propriu mai aproape de DMZ ci s&#x103; folosim autobuzele armatei. P&#xE2;n&#x103; la urm&#x103; excursia noastr&#x103; &#xEE;n DMZ a fost cam &#x219;chioap&#x103;, nu ne-am apropiat prea tare de tuneluri &#x219;i de gardul DMZ. Am patrulat ni&#x21B;el de-a lungul gardului CCL &#x219;i am f&#x103;cut fotografii dup&#x103; placul inimii, c&#x103; tot eram departe de zonele mai militarizate. De vin&#x103; pentru aceast&#x103; &#x201E;&#xEE;nfr&#xE2;ngere&#x201D; a fost marea armat&#x103; de chinezi care ajunsese &#xEE;naintea noastr&#x103; la casa de bilete. Dac&#x103; doream s&#x103; orbec&#x103;im prin tunel trebuia s&#x103; a&#x219;tept&#x103;m c&#xE2;teva ceasuri bune, cel mai apropiat interval orar &#xEE;n care am fi putut pleca la atac fiind ora 3 dup&#x103;-amiaza. Ne-am adunat a&#x219;adar coada &#xEE;ntre picioare &#x219;i am r&#x103;mas doar &#xEE;n zona numit&#x103;&nbsp; Imjingak. Primul lucru pe care l-am f&#x103;cut aici a fost s&#x103; lu&#x103;m Telegondola P&#x103;cii &#x219;i s&#x103; s&#x103;rim cu ajutorul ei gardul CCL f&#x103;r&#x103; s&#x103; ne zdrelim picioarele &#xEE;n s&#xE2;rma ghimpat&#x103;. Apoi am f&#x103;cut o incursiune &#xEE;n Camp Greaves, o fost&#x103; baz&#x103; militar&#x103; american&#x103; cu un hangar transformat acum &#xEE;n muzeu. La final ne-am plimbat pu&#x21B;in prin parcul Imjingak. Drept s&#x103; spun mi-am pierdut repede interesul fa&#x21B;&#x103; de DMZ, CCL &#x219;i MDL. &#xCE;n primul r&#xE2;nd mi-au adus aminte de minunatele abrevieri corporatiste care &#xEE;mi scot peri albi la serviciu. &#xCE;n al doilea r&#xE2;nd, m-au deranjat teribil toate denumirile pacifice ale monumentelor. Faruri ale P&#x103;cii, Clopote ale P&#x103;cii, Gondole ale P&#x103;cii. Gardurile de s&#xE2;rm&#x103; ghimpat&#x103; &#x219;i solda&#x21B;ii erau &#xEE;ns&#x103; tot acolo. N-am v&#x103;zut &#xEE;n toate acestea speran&#x21B;a pentru un viitor mai bun ci mai degrab&#x103; ipocrizia vremurilor &#xEE;n care tr&#x103;im. Abia am a&#x219;teptat s&#x103; plec de-acolo. Mult mai mult mi-a pl&#x103;cut Turnul Unific&#x103;rii Odusan, nu at&#xE2;t datorit&#x103; muzeului ce urma aceea&#x219;i tem&#x103; a r&#x103;zboiului &#x219;i a speran&#x21B;ei de reunificare c&#xE2;t datorit&#x103; frumuse&#x21B;ii peisajului ce se putea vedea de pe terasele lui. Dac&#x103; nu aveai ochii suficien&#x21B;i de ageri gazdele &#xEE;&#x21B;i puneau la dispozi&#x21B;ie ni&#x219;te binocluri prin care puteai spiona &#xEE;n voie peste grani&#x21B;&#x103;, &#xEE;n Coreea de Nord. Greu de spus dac&#x103; cele dou&#x103; Corei se vor reuni vreodat&#x103;. &#xCE;n contextul interna&#x21B;ional actual s-ar putea ca falia c&#x103;scat&#x103; &#xEE;ntre ele de interesele marilor puteri s&#x103; se ad&#xE2;nceasc&#x103;. Greu de spus &#x219;i dac&#x103; nu au devenit &#xEE;n ultimii zeci de ani dou&#x103; culturi diferite, nu doar dou&#x103; &#x21B;&#x103;ri&#x219;oare diferite. Cu toat&#x103; tradi&#x21B;ia lor comun&#x103;, construit&#x103; timp de 2000 de ani, par a tr&#x103;i azi &#xEE;n universuri paralele. &#xCE;n Nord domin&#x103; un cult al personalit&#x103;&#x21B;ii &#x219;i o economie centralizat&#x103; ce se concentreaz&#x103; &#xEE;ndeosebi pe armament &#x219;i nu pe bun&#x103;starea oamenilor. &#xCE;n Sud s-a ajuns (&#xEE;n sf&#xE2;r&#x219;it) la un soi de democra&#x21B;ie care a &#xEE;mbr&#x103;&#x21B;i&#x219;at cu entuziasm un capitalism consumerist. P&#xE2;n&#x103; &#x219;i &#xEE;n limba coreean&#x103; vorbit&#x103; &#xEE;n cele dou&#x103; &#x21B;&#x103;ri &#xEE;ncepe s&#x103; se ca&#x219;te o pr&#x103;pastie: &#xEE;n Sud e &#xEE;mp&#x103;nat&#x103; cu neologisme, &#xEE;n Nord acestea sunt scoase cu &#xEE;nd&#x103;r&#x103;tnicie din dic&#x21B;ionar. S&#x103; sper&#x103;m c&#x103; &#x219;i-au &#xEE;nv&#x103;&#x21B;at totu&#x219;i lec&#x21B;ia &#x219;i vor avea &#xEE;n&#x21B;elepciunea s&#x103; evite un alt r&#x103;zboi distrug&#x103;tor. &#x218;i-acestea fiind zise, bye-bye Coreea de Sud. Cu toate c&#x103; e&#x219;ti interesant&#x103; &#x219;i probabil ai ascunse prin m&#xE2;necile hanbok-ului multe alte bun&#x103;t&#x103;&#x21B;i, dup&#x103; mintea de-acum nu cred c-am s&#x103; te vizitez &#xEE;nc&#x103; o dat&#x103;. Lumea e mare &#x219;i m&#x103; cheam&#x103; &#xEE;n alte direc&#x21B;ii. 00</description></oembed>
