• 🇩🇪 Franconia,  Călătorii de-adevăratelea

    Nürnberg – Christkindlesmarkt

    Iarna asta am renunțat de bunăvoie și nesilită de nimeni la visurile inițiale, cele care mă trimiteau să mă bălăcesc în mările din Caraibe, și-am plecat de-acasă într-un scurt city-break la Nürnberg. Am vrut musai să văd cu ochii mei mult lăudatul Christkindlesmarkt, Târgul de Crăciun organizat aici an de an de foarte-foarte mult timp. L-am găsit ușor, în buricul târgului, lăfăindu-se în piața cea mare a orașului din fața bisericii Frauenkirche. Tentaculele lui se întindeau însă până la gară. Tare-mi mai plac târgurile astea de Crăciun, în special puzderia de jucărelele și ornamente de sărbătoare ce le poți găsi pe tarabe, majoritatea fiind lucruri meșterite cu mâna de cei ce le vând. De…

  • 🇩🇪 Franconia,  Călătorii de-adevăratelea

    Nürnberg – fugind de ploaie

    Ce-ai putea face într-o zi de început de decembrie când te afli într-un oraș străin, plouă cu găleata, cămăruța de la hotel e mititică precum o carceră iar temperaturile de-afară numai îmbietoare nu sunt? Să nu mai pomenesc de-o gaură în bocanc, care a apărut nu se știe de unde pentru a-ți sabota plimbările. Mergi frumușel la recepție de unde speri să poți împrumuta o umbrelă ( nici măcar garanție nu mi-au cerut ) și-apoi ataci toate bisericile și muzeele orașului aflate în apropiere. Orice numai să scapi de ploaie, să-ți ocupi timpul și mintea cu ceva până pe-nserat când poți eșua liniștit în Târgul de Crăciun. Nürnberg are destule obiective…

  • 🇩🇪 Franconia,  Călătorii de-adevăratelea

    Bamberg

    La nord de Nürnberg, aflat la o depărtare de vreo 60 de kilometri distanță și la vreo 40 de minute de mers cu trenul, culcușit pe malul râului Regnitz frate bun cu Pegnitz-ul Nürnberg-ului, se află un alt orășel nemțesc cu iz medieval, Bamberg pe numele lui. Aparent, n-ai spune că cele două orașe s-ar deosebi prea mult. Sunt situate amândouă în aceeași provincie germană, Franconia, sunt bătrâne de când lumea, au amândouă catedrale gotice sobre și întunecate, case cu bârnele la vedere, clădiri baroce, străduțe șerpuitoare și crâșme faimoase unde poți bea bere și mânca cârnați pregătiți după rețete înregistrate în patrimoniul UNESCO. Amândouă orașele au apărut în zorii istoriei germane…

  • 🇩🇪 Franconia,  Călătorii de-adevăratelea

    Nürnberg – hai hui prin oraș

    De vei ajunge, Călătorule, să ieși la suprafața pământului în piața cea mare din fața lui Hauptbahnhof (gara centrală), după ce te vei fi strecurat prin hrubele metroului ce te-a purtat ca vântul și ca gândul de la Flughafen (aeroport) până aici și după ce te vei fi învârtit în jurul propriei cozi ca să te dezmeticești nițel, să-ți dai seama care-i nordul … care-i sudul … încotro trebuie s-o apuci, te vei izbi cu nasul, negreșit, de zidurile și turnurile roș-întunecat-impunătoare ale bătrânului oraș imperial Nürnberg. Dar, bănuiesc, acest comitet de întâmpinare nu va fi chiar o surpriză pentru tine. Doar de dragul izului acestuia medieval ai plecat de-acasă și-ai…

  • 🇩🇪 Saxonia,  Călătorii de-adevăratelea,  Europa

    Striezelmarkt

    Partea întâi – Plimbarea E seară și e frig iar eu, în loc să stau covrig la căldurică, acasă, cu o carte bună sub nas, mă-nvârt prin târgul cu nume de cozonac,  Striezelmarkt, în piața veche a orașului Dresda. Genunchii mă dor, degeaba am încercat să-i păcălesc cu câteva porții de vin fiert și mied, ei mă tot ceartă încă de dimineață, că-i port pe drumuri înghețate. Le promit că nu mai au mult de îndurat, că acuși pleacă trenul către Praga, iar acolo e cald și bine. Mai trebuie doar să explorăm nițel prin piață, să vedem ce găsim deosebit aici. Nu ne puteam mulțumi cu cele câteva târguri mai mititele,…

  • 🇩🇪 Saxonia,  Călătorii de-adevăratelea,  Europa

    Zwinger

    Țin minte și-acum prilejul cu care a aterizat Palatul Zwinger pe lista mea de dorințe călătoare, deși a trecut de-atunci foarte, foarte mult timp. Să fi fost la doar câțiva ani după reunificarea Germaniei? Eram la serviciu și comentam acolo, între noi amploaiații, cum oferă vest germanii  înlesniri la plătit impozite, oamenilor muncii care acceptă să contribuie la reconstruirea barocă a Dresdei. Și numai ce văd un coleg cum cade într-o reverie zâmbitoare, și zice: „Ei Dresda … ce frumos !!! Și Zwinger … ce minunat a mai fost !!!” Iar ochii îi străluceau jucăuși, îndreptați spre o îndepărtată și invizibilă pentru noi, zare saxonă. Un clopoțel de alarmă mi-a…

  • 🇩🇪 Saxonia,  Călătorii de-adevăratelea,  Europa

    Dresden

    Am nimerit în Dresden într-o sâmbătă dimineața, să fi fost ora 9 și un pic. Plecasem din Praga cu noaptea în cap, cu un personal Deutsche Bahn, ce s-a târâit năuc prin negurile dimineții reci de decembrie, de-a lungul Vltavei, apoi a Elbei, peste munți ciudați de gresie. Până s-apuce zorile s-alunge întunericul și ceața deasă, ajunsesem deja printre stâncile galben-afumate ale Munților Metaliferi ai Saxoniei și Boemiei. Stranii mi s-au mai părut. Semănau bucățică ruptă cu turnurile medievale ale Pragăi, cu podul Carol. Iar după ce-am hoinărit prin Dresda am văzut surori de-ale lor și-acolo. De parcă stâncile astea s-au gândit, așa de-odată, să se mute la oraș. Să se dichisească,…

  • 🇩🇪 Germania,  Călătorii de-adevăratelea,  Europa

    Un altfel de termometru

    Din Germania m-am întors acasă cu un termometru Galileo. L-am zărit pentru prima dată în casa prietenilor pe care îi vizitam și mi-a căzut cu tronc din prima secundă. Recunosc, spre marea mea rușine, că l-am confundat cu o chestie decorativă frumos colorată dar când proprietarii lui mi-au povestit cum funcționează mi-am zis că musai vreau și eu unul. Și i-am bătut la cap până m-au dus la magazinele lor nemțești să-mi cumpăr unul. Jucăria mea cea nouă se baza pe termoscop, o invenție a lui Galileo Galilei de pe la 1600. Se pare că vestitul călugăr nu studia doar sferele cerești ci și chestii mai pământene, care au ajuns în zilele noastre…

  • 🇩🇪 Germania,  Din fotoliul de acasă

    Daniel Kehlmann – Măsurarea lumii

    Masurarea lumii de Daniel Kehlmann A primit de la mine ⭐⭐⭐⭐★ Am citit de curând „Măsurarea lumii” scrisă de Daniel Kehlmann. Cartea prezintă cu mult umor viața și peripețiile a doi călători mai neobișnuiți. Unul dintre ei, Carl Friedrich Gauss, cel mai mare matematician al timpului său, ce nu pricepea în ruptul capului cum de funcționează atât de încet mințile celor din jurul său, a ales să descopere lumea stând comod acasă, în Gottingen, și încercând să înțeteagă toate tainele universului prin puterea minții sale. Cel de-al doilea, Alexander von Humboldt, cel mai mare explorator al timpului său, a dorit să vadă cu ochii lui și să măsoare cu instrumentele lui tainele lumii.…