• 🇯🇵 Kansai

    Koyasan – un popas la shukubo

    Cât timp am stat în Koyasan am fost taman ca și măgarul lui Buridan, salivând lângă căpițele de fân în mijlocul cărora aterizasem și încercând să mă hotărăsc care ar fi mai apetisantă. Tare-aș mai [...]
  • 🇯🇵 Kansai

    Koyasan – prima impresie

    Duminică 22 aprilie pe la prânz am părăsit Kyoto, nu fără oareșicare regrete pentru că ar mai fi fost multe de văzut, și-am plecat mai departe spre Koyasan. Drumul până la destinație ne-a luat câteva [...]
  • 🇯🇵 Kansai

    Kyoto – Heianjingu

    Duminică, 22 aprilie a fost ziua în care ne-am luat rămas bun de la Kyoto. Nu am făcut-o cu bruschețe, n-ar fi fost politicos după ce-am petrecut clipe atât de frumoase aici, am plecat abia [...]
  • 🇯🇵 Kansai

    Nara

    După-amiaza zilei de 21 aprilie ne-a prins colindând prin Nara. Am ajuns aici pe la prânz, pe aceași linie de tren regional pe care porniserăm din Kyoto dimineața și de pe care coborâserăm pentru a [...]
  • 🇯🇵 Kansai

    Kyoto – Kodai-ji și o noapte fermecată

    Plimbându-mă eu așa hai-hui prin Higashimaya, numai ce mă trezesc dintr-o dată în fața unei alei în trepte ce m-a făcut să mă opresc brusc locului. Se lăsase deja întunericul, pe mine mă cam prinsese [...]
  • 🇯🇵 Kansai

    Kyoto – Higashiyama

    Kyoto – vineri, 20 aprilie pe la ora cinci seara. O zi plină se apropia de sfârșit, dar eu n-aveam nici un chef s-o las să se termine atât de repede. Ieșisem de la spectacolul [...]
  • 🇯🇵 Kansai

    Kyoto – hai hui prin Gion

    De la hotelul nostru, de-o luam drept înainte pe strada Shijo-Dori, n-aveam de mers pe jos mai mult de o jumătate de oră până în Gion, cartierul gheișelor din Kyoto. Și cu toate astea, zic [...]
  • 🇯🇵 Kansai

    Kyoto – Ryoan-ji și grădina lui de piatră

    Nu departe de Kinkaku-ji, la doar câteva minute de mers cu autocarul, am descoperit un al doilea templu zen, Ryoan-ji pe numele lui. L-am găsit meditând în liniște deplină pe marginea unui lac, îngropat într-o mare [...]

Scrise de curând

Alese Alandala

Parcuri și grădini

Suveniruri

Prin jurul casei

„Călătoria nu se sfârșește niciodată. Doar călătorii se sfârșesc. Și chiar și ei se pot prelungi în memorie, în amintire, în poveste. Atunci când călătorul s-a așezat pe nisipul plajei și a spus: „Nu mai e nimic de văzut”, știa că nu era așa. Sfârșitul unei călătorii este doar începutul alteia. Trebuie să vezi ce nu a fost văzut, să vezi în timpul primăverii ceea ce ai văzut vara, să vezi în timpul zilei ce ai văzut noaptea, cu soare acolo unde, atunci când ai fost, cădea ploaia, să vezi lanul verde cosit, fructul pârguit, piatra care s-a mutat din loc, umbra care aici nu era. Trebuie să te întorci la pașii care au fost făcuți, pentru a-i repeta și pentru a trasa drumuri noi de-a lungul lor. Trebuie să reincepi călătoria. Intotdeauna. „

Jose Saramago – Călătorie prin Portugalia